検索ワード: die gesundheit der gewerblichen küche (ドイツ語 - イタリア語)

die gesundheit der unionsbürger
la salute dei cittadini europei

die gesundheit der mütter verbessern
migliorare la salute materna

iii) die gesundheit der küstenbevölkerung;
iii) la salute delle popolazioni costiere;

die gesundheit der frauen in der eu
la salute delle donne nell'ue

wir sind alle für die gesundheit der frauen.
siamo tutti favorevoli a migliorare la salute delle donne.

für die gesundheit der bevölkerung relevante salmonellen
salmonella rilevante per la salute pubblica

abwendung von gefahren für die gesundheit der bevölkerung
affrontare le minacce per la sanità pubblica

denn der eine punkt ist die gesundheit der arbeitnehmer.
un punto è infatti quello della salute dei la voratori.

das ist die eine seite, die gesundheit der arbeitnehmer.
questo è un aspetto, quello della salute dei lavoratori.

die binnenmärkte gewährleisten die gesundheit der menschen nicht.
do perciò il mio sostegno alla proposta di risoluzione comune.

die gesundheit der europäer und die derzeitige europäische agenda
la salute degli europei e l'attuale agendaeuropea

die gesundheit der verbraucher ist nicht hinreichend geschützt, da
la salute dei consumatori non tutelata a sufficienza poiché:

auf den umweltaspekt und die gesundheit der bevölkerung wurde hingewiesen.
e' per questo che desidererei fare alla nostra assemblea tre proposte.

bereitstellung einer arbeitsumgebung, die die gesundheit der arbeitenden fördert.
la promozione della salute nell'azienda cerca di migliorare la salute dei lavoratori dando agli individui la possibilità di scegliere stili di vita più sani e offrendo un ambiente di lavoro favorevole alla salute dei dipendenti salute nel posto di lavoro possono

die gesundheit der eu-bürger war noch nie besser als heute.
la salute dei cittadini comunitari non è mai stata migliore.

die risiken für die gesundheit der bevölkerung und gegebenenfalls für die tiergesundheit,
rischi per la salute pubblica e, se del caso, animale;

freizügigkeit für krebsverdächtige stoffe ist wichtiger als die gesundheit der bevölkerung!
la libera circolazione delle sostanze cancerogene viene prima della salute della popolazione!

wir italienischen kommunisten betrachten hingegen die gesundheit der bürger als vorrangiges gut.
noi comunisti italiani, invece, riteniamo che la salute dei cittadini sia il bene primario.

„die luftverschmutzung hat direkte auswirkungen auf die gesundheit der eu-bürger.
"la qualità dell'aria ha un impatto diretto sulla salute dei cittadini dell'ue.

die gesundheit der fische hängt eng mit ihren umwelt- und haltungsbedingungen zusammen.
lo stato di salute dei pesci è infatti strettamente legato alle condizioni ambientali e di manutenzione.