検索ワード: dienstleistungsberufe (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

dienstleistungsberufe

イタリア語

addetti d. poste e telecomunicaz.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bt2 dienstleistungsberufe

イタリア語

ht3 operai specializzati

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

5 dienstleistungsberufe und verkäufer

イタリア語

3 tecnici e professionisti correlati

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

| dienstleistungsberufe und verkäufer | 5.

イタリア語

| professioni nelle attività commerciali e nei servizi | 5.

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nt2 telefonisten nt1 dienstleistungsberufe nt2 bankangestellte

イタリア語

(d/dachdecker - e/roofers f/couvreurs g/ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ ΣΤΕΓΩΝ p/telhadores - s/techadores ) bti lavoratori dell'edilizia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dienstleistungsberufe der mittleren ebene und gesundheitserziehung

イタリア語

istruzione(media)nei settori dei servizi e della sanità

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dienstleistungsberufe, verkäufer in geschäften und auf märkten

イタリア語

lavoratori nei servizi,negoziantie commercianti di mercato

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

btl dienstleistungsberufe bt2 berufe ntl manikuere rt friseure

イタリア語

use: arricchimento delle mansioni

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(viii) dienstleistungsberufe. es werden andere vertragsrelevante

イタリア語

nel 1979 le iscrizioni al primo anno dell'efg furono circa 27 600 e salirono a 34 800 nel 1981 — 22 100 in più dell'apprendistato (').

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

personenbezogene dienstleistungsberufe und sicherheitsbedienstete modeile, verkäufer und vorführer

イタリア語

lavoratori specializzati nei servizi personali e di protezione modelli, venditori e dimostratori

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lehrgänge in anco­zentren für dienstleistungsberufe und zahl der teilnehmer im jahre 1978

イタリア語

dattilografia e tecniche d'ufficio vengono insegnate sia all'interno del sistema sco­lastico che presso organizzazioni commerciali.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der anteil der dienstleistungsberufe an der gesamt­beschäftigung stieg daher beträchtlich an.

イタリア語

ciò è avve­nuto anche in danimarca, nel regno unito e in germania.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

i/impiegati di banca ) btl bueroangestellte bt2 berufe btl dienstleistungsberufe rt bankwesen

イタリア語

conflitti sociali (d/soziale konflikte e/social conflicts f/conflits sociaux ) btl interazione sociale bt2 comportamento sociale bt3 comportamento

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vor allem die dienstleistungsberufe streben nur selten eine expansion in andere räume oder länder an.

イタリア語

la difesa dell'ambiente - nuovo campo d'attività per l'artigianato e le piccole imprese.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dienstleistungsberufe sind auch am unteren ende der einkommenshierarchie: persönliche dienstleistungen, putzarbeiten und sicherheitsdienste.

イタリア語

i cambiamenti osservati nel contenuto e nella qualità delle man sioni ne sono più la causa che non la conseguenza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

für die dienstleistungsberufe sind ebenfalls fachkenntnisse der informatik sowie der soziologie, der wirtschaft und des rechts gefragt.

イタリア語

però l'economia non interviene anche quando si tratta di calcolare i costi della produzione industriale, che dipendo­no dai materiali utilizzati?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie ziehen dienstleistungsberufe vor und putzen lieber in den örtlichen hotels als eine besser bezahlte arbeit in der fischwirtschaft anzunehmen.

イタリア語

essi preferiscono lavori di servizio, ad esempio come personale di pulizia negli alberghi locali, piuttosto che lavorare nell'industria della pesca con una retribuzione migliore.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

reisebegleiter und verwandte berufe dienstleistungsberufe im hauswirtschaftlichen bereich und im gaststättengewerbe pflege-und verwandte berufe sonstige personenbezogene dienstleistungsberufe sicherheitsbedienstete

イタリア語

specialisti delle funzioni amministrative e commerciali delle imprese professionisti legali archivisti, bibliotecari e documentalisti specialisti delle scienze sociali e assimilati scrittori ed artisti creativi o di spettacolo professionisti religiosi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

i/direttori di albergo ) btl dienstleistungsberufe bt2 berufe btl fuehrungskraefte bt2 verwaltungspersonal bt3 berufe rt hotel- und gaststaettengewerbe

イタリア語

nt2 campania nt2 emilia-romagna

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

i/vigili del fuoco ­ p/bombeiros s/bomberos ) btl oeffentlich bedienstete bt2 dienstleistungsberufe bt3 berufe

イタリア語

lavoratori del settore calzaturiero

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,032,052,804 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK