検索ワード: dingliche zwangsvollstreckung (ドイツ語 - イタリア語)

zwangsvollstreckung
esecuzione forzata

dingliche rechte
diritti reali

zwangsvollstreckung, verzugszinsen
esecuzione coatta del pagamento - arretrati

aussetzung der zwangsvollstreckung
sospensione dell'esecuzione forzata

abschnitt zwangsvollstreckung 1.
dell'esecuzione forzata in forma specifica titolo v.

dingliche rechte dritter
diritti reali dei terzi

— zwangsvollstreckung eines urteils
vedere anche: provvedimenti provvisori

zwangsvollstreckung use pfändung (1221)
zucchero raffinato use zucchero bianco (6021) zucchero, raffinazione dello — (6036)

zwangsvollstreckung in besonderer form 2930.
dell'esecuzione forzata in forma specifica 2930.

artikel 108 aussetzung der zwangsvollstreckung
articolo 108 sospensione dell'esecuzione forzata

teil zwangsvollstreckung in besonderer form 5.
della sospensione della prescrizione sezione iii.

dingliche rechte an unbeweglichen sachen
diritti reali immobiliari

verordnung über vorübergehende milderungen der zwangsvollstreckung
ordinanza che mitiga temporaneamente le disposizioni sull'esecuzione forzata

gleichstellung der gemeinschaftsmarke mit der nationalen marke rechtsübergang Übertragung einer agentenmarke dingliche rechte zwangsvollstreckung
articolo 17 trasferimento articolo 18 trasferimento di un marchio registrato a nome di un agente articolo 19 diritti reali articolo 20 esecuzione forzata

dingliche rechte an einem eingetragenen gemeinschaftsgeschmacksmuster
articolo 35 articolo 36 articolo 37 articolo 38 articolo 39 articolo 40

[zuständigkeit für verfahren betreffend die zwangsvollstreckung]
[competenza in materia di esecuzione forzata]

zwangsmaßnahmen gemäß artikel 83 eagv zwangsvollstreckung (kosten der —)
termine di reclamo (funzionario)

unbewegliche sachen siehe unter: dingliche rechte an unbeweglichen sachen
- penale — azione civile accessoria ved. sotto: azione — decisione sulle spese nel —

gleichstellung der gemeinschaftsmarke mit der nationalen marke rechtsübergang Übertragung einer agentenmarke dingliche rechte zwangsvollstreckung insolvenzverfahren lizenz wirkung gegenüber dritten die anmeldung der gemeinschaftsmarke als gegenstand des vermögens
assimilazione del marchio comunitario al marchio nazionale trasferimento trasferimento di un marchio registrato a nome di un agente diritti reali esecuzione forzata procedura di insolvenza licenza opponibilità ai terzi domanda di marchio comunitario come oggetto di proprietà

gleichstellung der gemeinschaftsmarke mit der nationalen marke rechtsübergang Übertragung einer agentenmarke dingliche rechte zwangsvollstreckung konkursverfahren oder konkursähnliches verfahren lizenz wirkung gegenüber dritten die anmeldung der gemeinschaftsmarke als gegenstand des vermögens
articolo 16 assimilazione del marchio comunitario al marchio nazionale articolo 17 trasferimento articolo 18 trasferimento di un marchio registrato a nome di un agente articolo 19 diritti reali articolo 20 esecuzione forzata a rticolo 21 procedura di fallimento e procedure analoghe articolo 22 licenza