検索ワード: entfernungsbereiche (ドイツ語 - イタリア語)

entfernungsbereiche
scala delle distanze

artikel 3.03 entfernungsbereiche
articolo 3.03 scala delle distanze

weitere sequenziell schaltbare entfernungsbereiche sind zulässig.
sono ammesse anche altre scale delle distanze commutabili in sequenza.

(nicht alle strecken weisen sämtliche entfernungsbereiche auf)
vediamo ora che cosa si può dedurre, per tipi di­ stinti di traffico, da queste cifre grossolanamente sempli­ ficate.

die mit dem variablen messring eingestellte entfernung darf sich auch nach dem umschalten auf andere entfernungsbereiche nicht ändern.
la distanza regolata con il cerchio variabile non si modifica anche quando si passa ad un altro settore di misura.

beispiel k _ aufschlÜsselung nach strecken und entfernungsbereichen (ausgewxhlte strecken und entfernungsbereiche) 1. halbjahr i98o erstellt im august i98o
e per fascia di distanza inflazioniefasce di distanza selezionate) (î"sëmêstrê"Î9s03 (preparate in agosto 19b'0)

ein neues programm, das z.zt. ausgearbeitet wird, soll eine aufschlüsselung nach entfernungsbereichen ermöglichen und die abweichungen von einem hundertprozentigen tarifpreis nach oben und unten innerhalb der entfernungsbereiche aufzeigen.
i tedeschi sono favorevoli alla adozione di un nuovo sistema, ma si preoccupano della comparabilità dei loro risultati con quelli di paesi nei quali non vigono buoni sistemi di raccolta.

durchschnittspreis und tarifpreis auf niedrigerer bezogen auf einzelne strecken, güterklassen, ge und entfernungsbereiche, erhalten, aber für diesen tatsächlichem ebene, d.h. wichtsklassen man einen ausschließlich für
non riteniamo che possa risultare vantaggioso, dal punto di vista pratico, presentare indici, ai fini dell'os servazione del mercato, a questo livello.

zielsuchen innerhalb eines entfernungsbereiches
ricerca in distanza