検索ワード: erforschung (ドイツ語 - イタリア語)

erforschung
ricerca scientifica

zur erforschung der
(3) 14a serie di relazioni del comitato scientifico dell'alimentazione umana 1983.

erforschung der atmosphäre
il cielo sotto osservazione

- erforschung von unfallursachen
2 - eliminazione di sollecitazione e carichi di lavoro fisici e psichici insopportabili ;

erforschung neuer energiequellen
ricerca sulle nuove fonti di energia

d. erforschung des weltraums
d. esplorazione spaziale

erforschung der sonneneinstrahlung; und
9.1 esplorazione scientifica dello spazio

— erforschung sauberer technologien;
la gestione dei rifiuti la durata dei beni di consumo, contribuendo così a con tenere il volume dei rifiuti domestici.

geowissenschaftliche erforschung der lithosphäre
ricerca geoscientifica sulla litosfera

erforschung der herz- und kreislauffunktion
esplorazione funzionale cardio-circolatoria

erforschung und nutzung der meeresböden
1.2 esplorazione e utilizzazione delle piattaforme sommerse

die erforschung von bse geht weiter.
nel contempo sono in corso ricerche sulla bse.

peripherie: erforschung einer problematik
la periferia: analisi di una problematica sistema a reticolo che offre migliori garanzie di comunicazioni e di accessibilità alle zone periferiche.

die erforschung, entwicklung und vervoll-
la commissione europea, dal canto suo, constata un

apparat zur erforschung hoeherer luftschichten
apparecchio per sondaggio aerologico

internationale gesellschaft zur erforschung der wasserverschmutzung
associazione internazionale di ricerca per la contaminazione d'acqua

erforschung, analyse und erfassung des sammlungsmodells
studio, analisi e definizione del modello di raccolta

gruppe für erforschung und erhaltung des braunbären
gruppo di ricerca e conservazione dell'orso bruno

- die erforschung von behandlungsmethoden bestrahier personen.
— il miglioramento delle contromisure concrete nel campo della prevenzione,

- erforschung des tatsächlichen wirkungsgrades von wärmepumpen·
­ ricerche per la progettazione di materiali che siano nello stesso tempo portanti e ottimi isolanti (ρ^^Ο,Ι w/m°c).