検索ワード: eventuelle (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

eventuelle

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

eventuelle schutzvorrichtungen

イタリア語

eventuali protezioni

最終更新: 2024-01-11
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eventuelle Änderungen.

イタリア語

di alterazioni delle cellule del sangue.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

eventuelle sonderwÜnsche:

イタリア語

eventuali richieste particolari :

最終更新: 2004-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

eventuelle zuschüsse ja

イタリア語

- vedi anche studi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

g) eventuelle anschlussflüge

イタリア語

g) eventuali coincidenze

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

f) eventuelle anschlussflüge;

イタリア語

f) eventuali coincidenze;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

erste eventuelle anpassung

イタリア語

primo adeguamento eventuale

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

eventuelle frühere bluttransfusionen

イタリア語

muntingh (s). — (nl) signor presidente, nel 1972 si tenne a stoccolma la conferenza delle nazioni unite sui problemi dell'ambiente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

- eventuelle histopathologische befunde.

イタリア語

- tutti i reperti dell'esame istopatologico.

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

- eventuelle metallurgische sonderbehandlung;

イタリア語

- qualsiasi trattamento metallurgico speciale subito dal materiale;

最終更新: 2014-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

eventuelle Änderungen des installationsortes

イタリア語

eventuali cambiamenti del luogo di installazione

最終更新: 2019-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

eventuelle links zum informationsblatt.

イタリア語

eventuali link alla scheda informativa.

最終更新: 2006-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

bestehende oder eventuelle kreditrisiken;

イタリア語

esposizioni creditizie effettive o potenziali;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

— entscheidung über eventuelle nachdrucke;

イタリア語

iii — modalità di elaborazione

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

eventuelle probleme: bitte angeben

イタリア語

problemi riscontrati: specificare

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

für eventuelle berechnung europäischer aggregate

イタリア語

per l'eventuale calcolo di aggregati europei

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

damit werden eventuelle mißbräuche vermieden.

イタリア語

ciò significa che varrebbero da entrambe le parti le disposizioni più favore voli.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

keine finanzierung für erhebungen. eventuelle studienkredite.

イタリア語

finanziamento : nessuno per le indagini; eventuali stanziamenti per studi. 7.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

- stamm, größe, herkunft, eventuelle vorbehandlungen usw.

イタリア語

- ceppo, dimensioni, fornitore, eventuali pretrattamenti, ecc.

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

e) ungewollte nebenwirkungen sowie eventuelle gegenseitige zugeständnisse;

イタリア語

e) tutti gli effetti indesiderati e le reciproche concessioni da prevedere;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,770,762,799 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK