検索ワード: extensiv begrünt (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

extensiv begrünt

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

verbrennungen extensiv

イタリア語

ustioni estese

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

lebernekrose, extensiv

イタリア語

necrosi epatica massiva

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

extensiv genutzte fläche

イタリア語

superficie a coltura estensiva

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

olaparib wird extensiv verstoffwechselt.

イタリア語

il metabolismo di olaparib è estensivo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der metabolismus von cimicoxib ist extensiv.

イタリア語

il metabolismo del cimicoxib è ampio.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gefitinib wird von menschen extensiv metabolisiert.

イタリア語

gefitinib è metabolizzato estensivamente nell’uomo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

9 | extensiv genutzte landwirtschaftliche fläche |

イタリア語

9 | zone ad agricoltura estensiva |

最終更新: 2016-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

midazolam ist hochlipophil und verteilt sich extensiv.

イタリア語

midazolam è altamente lipofilo ed è ampiamente distribuito.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

umwandlung von ackerland in extensiv genutztes dauergrünland

イタリア語

conversione di seminativi in prato permanente ad uso estensivo.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

im menschen wird levetiracetam nicht extensiv metabolisiert.

イタリア語

levetiracetam non è ampiamente metabolizzato nell’uomo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(g) lf für extensiv-beweidung (in %)

イタリア語

produzione di energia rinnovabile forestale (legno e residui) (kte) g. sau di pascolo estensivo (%) a. sau classificata come zona «natura 2000» (%) d.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ü rückgang extensiv genutzten weidelandes (flächen/region)

イタリア語

ü eliminazione di pascoli estensivi (aree/regioni)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lesinurad bindet extensiv an plasmaproteine (über 98 %), insbesondere an albumin.

イタリア語

lesinurad è ampiamente legato alle proteine plasmatiche (più del 98%), principalmente all’albumina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1782/2003, die nicht bestellt sind, einschließlich stillgelegter flächen, die begrünt sind.

イタリア語

1782/2003 e non coltivate, compresi i terreni messi a riposo con copertura verde.

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

extensive abwasserbehandlungs

イタリア語

.processi estensivi di depurazione

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,045,071,655 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK