プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diät, fettreiche
dieta iperlipidica
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fettreiche diaet
alimentazione iperlipidica
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
diaet, fettreiche
dieta iperlipidica
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fakultative fettreiche ernährung
ricorso facoltativo a diete ricche di grassi
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
fettreiche nahrungsmittel sollten vermieden werden.
gli alimenti ad alto contenuto di grassi devono essere evitati.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
colostrum cream ist der fettreiche, gelbliche anteil des colostrums
la «colostrum cream» è la frazione oleosa e giallastra del colostro
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
sehr fettreiche nahrung verringert die cmax um 85 % und die auc um 70 %.
pasti con alto contenuto lipidico riducono la cmax dell’85% e l’auc del 70%.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
geschwindigkeit und ausmaß der resorption werden durch eine fettreiche mahlzeit nicht verändert.
il tasso e la quantità dell' assorbimento non sono alterate con un pasto ad alto contenuto lipidico.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
eine fettreiche mahlzeit hatte auf die cmax und die auc von oral verabreichtem palonosetron keinen einfluss.
un pasto ad elevato contenuto di grassi non ha influito sulla cmax e sull’auc del palonosetron orale.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
colostrum cream ist der fettreiche, gelbliche anteil des colostrums | | hautschützend |
la "colostrum cream" è la frazione oleosa e giallastra del colostro | | protettivo cutaneo |
最終更新: 2013-05-29
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sie sollten die tabletten zu mahlzeiten, die fettreiche lebensmittel enthalten, mit einem glas wasser schlucken.
ingerisca le compresse con un bicchier d’acqua durante pasti che prevedono il consumo di alimenti ricchi di grassi.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
auswirkungen von nahrungsmitteln: eine fettreiche mahlzeit erhöhte das ausmaß und die rate der naloxegol-resorption.
effetti del cibo: un pasto ad alto contenuto di grassi ha aumentato l’entità e la velocità di assorbimento di naloxegol.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nahrung (fettreiche mahlzeit) erhöht die relative bioverfügbarkeit einer einzelnen 960 mg dosis von vemurafenib.
il cibo (un pasto con elevato contenuto di grassi) aumenta la biodisponibilità relativa di una singola dose da 960 mg di vemurafenib.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
lysodren sollte vorzugsweise zu mahlzeiten eingenommen werden, die fettreiche lebensmittel enthalten, wie milch, schokolade, Öl.
lysodren deve essere assunto preferibilmente durante pasti che contengono alimenti ricchi di grassi, come latte, cioccolato, olio.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
die tabletten sollten zu mahlzeiten, die fettreiche lebensmittel enthalten, mit wasser eingenommen werden (siehe abschnitt 4.5).
le compresse devono essere assunte con acqua durante pasti che contengano alimenti ricchi di grassi (vedere paragrafo 4.5).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
die tabletten sollten zu mahlzeiten, die fettreiche lebensmittel enthalten, mit einem glas wasser eingenommen werden (siehe abschnitt 4.5).
le compresse devono essere assunte con un bicchier d’acqua durante pasti che contengano alimenti ricchi di grassi (vedere paragrafo 4.5).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
2 x 1000 mg/tag plus ritonavir 2 x 100 mg/tag * (nach fettreicher mahlzeit)
(compresse) 1.000 mg due volte al giorno più ritonavir 100 mg due volte al giorno* (pasto ricco di grassi)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: