検索ワード: fruher hatteich kein kind (ドイツ語 - イタリア語)

erzieht kein kind
non ha figli a carico

du bist kein kind mehr.
non sei più un bambino.

aber sarai war unfruchtbar und hatte kein kind.
sarai era sterile e non aveva figli

"kein kind in armut" als ziel anstreben;
adottare fl'obiettivo "povertà zero" per quanto riguarda la povertà infantile,

männer sollten während der behandlung mit vidaza kein kind zeugen.
durante il trattamento con vidaza, i pazienti di sesso maschile non devono generare un figlio.

deshalb dürfen sie während der behandlung mit viraferonpeg kein kind stillen.
pertanto eviti l’ allattamento se sta assumendo viraferonpeg.

-2 | entfällt (kein kind in einer pflichtschule) |
-2 | nessun minore in età della scuola dell'obbligo |

nach unseren erhebungen besucht zur zeit kein kind die hauptschule und nur ein kind die orientierungsstufe.
ne risulta "che un gran numero di bambini sinti di brema frequentano delle classi specializzate per alunni handicappati e che quasi tutti rischiano di esservi mandati.

aber michal, sauls tochter, hatte kein kind bis an den tag ihres todes.
mikal, figlia di saul, non ebbe figli fino al giorno della sua morte

kein kind mit behinderungen, das eine normalschule besuchen kann, soll in eine sonderschule eingewiesen werden.
non si raccomanderà mai di ¡scrivere ad una scuola speciale un bambino minorato che può frequentare una scuola normale.

kein kind zeigte schwerwiegende symptome oder musste die therapie aufgrund von zns- symptomen abbrechen.
nessun bambino ha mostrato sintomi gravi né ha dovuto interrompere il trattamento a causa di sintomi a carico del sistema nervoso.

geschlechtsreife männer müssen angewiesen werden, während der behandlung und bis zu 6 monate danach kein kind zu zeugen.
ai maschi sessualmente maturi si sconsiglia di procreare durante il trattamento e nei 6 mesi successivi.

i zwei und mehr kinder d ein kind keine kinder ') insgesamt
12+ figli 11 figlio senza figli •_bar_ totale

ein attribut-knoten kann kein kind eines dokument-knotens sein. daher ist das attribut %1 falsch platziert.
un nodo attributo non può essere figlio di un nodo documento. pertanto, l' attributo %1 è fuori posto.

-2 | entfällt (keine kinder unter 16 jahren) |
-2 | non pertinente (nessun figlio di età inferiore a 16 anni) |