検索ワード: g u t a c h t e n (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

g u t a c h t e n

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

schintgen, r i c h t e r n .

イタリア語

schintgen, giudice

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

u n t e r a b s c h n i t t 1

イタリア語

sottosezione 1

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

$ienstleistungen฀ zu g � ng l i c h฀ m a c h e n

イタリア語

& ornire฀servizi฀accessibili

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

, n a c h dem m o t o

イタリア語

, ma g i o r e è il rischio c h e e se n o n vfie n g a n o a p l i c a te

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die Über w a c h u n g s

イタリア語

s e c o n d o l a v a l u t a z i o ne e s p r e s ad a la c o r te p e r l

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

e u ro p Ä i s c h e i n t e g r at i o n

イタリア語

l » i n t e g r a z i o n e e u ro p e a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- r a um g es c h ü t z t w e rd en

イタリア語

s tre t to ad a p p i a n a re le d i v e r g en z e p a c i f i c a m en t e e a t tra v e rs o il d i a lo g o e s i è c o m p i a c i u ta de g li u l t e r i o r i p rfio g re s s i rea l i z z a t i ne i co l lo q u i de l 200

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

de l e g a t i o n efin n o c h i m e r s c h w a c h s t e l e n auf

イタリア語

, i c o n t r o l i s o n o a n c o r a s e g n a t i d ad e b o l e z e r i g u a r da n t i

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

t ü r k e i e in d eu t i g f ü r g u t nach b a r l i c h e

イタリア語

t u r c h i a deve i m pe g n a rs i in m a n i e r a in e q u i v o c a b il e ad in tra t t en e re r a p p o r t i d i buon v i c in a to e a r i s o l v e re p a c i f i c a m en t e le con t r ove rs i e ne l r i s pe t to de l la

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ko n v e r g e n z b e r i c h t 2002 e

イタリア語

rapporto sulla convergenza 2002

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

e ) z a h l u n g s v o r s c h r i f t e n 1 .

イタリア語

e ) d i s c i p l i n a d e i p a g a m e n t i 1 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

k e i n e h t m l - n a c h r i c h t

イタリア語

m e s s a g g i o n o n h t m l

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

berufungsgremiums beachten und haushaltszwänge r ü c k s i c h t i g e n .

イタリア語

ciò permetterà di migliorare l’equilibrio del mercato dello zucchero senza che si vengano a creare nuove scorte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dazu ließen sich beispielsweise mö g l i c h k e i t e n u n t e r s u c h e n

イタリア語

esa mira ad evitare impati linea con il program a di adatam ento del'

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ko n v e r g e n z b e r i c h t 2002

イタリア語

banca

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ko n v e r g e n z b e r i c h t mai 2006

イタリア語

r a p p o r to s u l l a c o n v e r g e n z a maggio 2006

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

, da s s i efin n i c h t e in g e h a l t e n wer d efin n

イタリア語

, d i f a c i le i n t e r p r e ta z i o ne e s e m p l i c i d a a p l i c a r e riducono il rischio di e r o r e .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schi edsverf ahren und sonst i ge gemei nschaf t l i che bef assungen g u t a c h t e n i m r a h m e n vo n s c h i e d s ve r f a h r e n

イタリア語

pareri di arbitrato altri deferimenti comunitari (pareri) giornate di riunione

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ko n v e r g e n z b e r i c h t m ai 2 010 de

イタリア語

r a pp o rto s u l l a co n v e r g e n z a m a g g i o 2 010

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

, im f a l e d e r h a u s h a l t s z u s c h ü s es c h w a c h s t e l e n i n d efin v e r f a h r efin n

イタリア語

, m o n i t o r a gfli o e s o s t e g n o i n su f i c i e n t i de le o r g a n i z a z i o n i al i v e lo d i a t u a z i o n ed e i p r o g e t i

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,032,052,804 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK