プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gelegentlich beobachtet man auch die randliche ablösung kleinerer dunkler teilschollen durch die granodioritische schmelze (abb. 18). stellenweise wurden übrigens auch große basiteinlagerungen noch gangförmig von helleren teilschmelzen des tonalitisch-granodioritischen hauptgesteins intrudiert, wie beispielsweise westlich der scharte zwischen iv. und v. hornspitze.
di tanto in tanto, si osserva anche la sostituzione ai bordi piccola parte scuri dal fuso granodioritic (fig. 18). in alcuni punti, erano anche grandi depositi basici in forma di dicchi intrusi da fusione parziale delle rocce tonalitisch granodioritic principali, come a ovest della sella tra iv e v. hornspitze.