検索ワード: genehmigungsverfahren (ドイツ語 - イタリア語)

genehmigungsverfahren
procedura di autorizzazione

genehmigungsverfahren.
procedure d’autorizzazione.

genehmigungsverfahren;
regime di autorizzazione;

ii. genehmigungsverfahren
a. autorizzazione per la costruzione

a) genehmigungsverfahren
a) procedura di autorizzazione

einzelstaatliches genehmigungsverfahren
decisione nazionale di autorizzazione

gemischtes genehmigungsverfahren.
omologazione mista.

konvoi-genehmigungsverfahren
procedure di autorizzazione "convoy"

mehrphasen-genehmigungsverfahren;
omologazione a tappe;

anträge und genehmigungsverfahren
procedura di domanda e di approvazione

antrags- und genehmigungsverfahren
procedure relative alla domanda ed al rilascio delle licenze

beschleunigtes genehmigungsverfahren verfahren
procedura normale s 5 milioni di ecu di aiuto regionale + — 10% lordo (zone ex articolo 92, paragrafo

1. genehmigungsverfahren oder fiskalinstrumente,
- in primo luogo, se si tratti di strumenti autorizzativi o di strumenti fiscali;

gegenseitige anerkennung der genehmigungsverfahren
riconoscimento reciproco delle procedure di autorizzazione

vereinfachte genehmigungsverfahren sind vorgesehen.
sono previste procedure di autorizzazione semplificate.

, auf einem genehmigungsverfahren beruhen.
un flagello mondiale di autorizzazioni.

vereinfachung von genehmigungsverfahren bei baugesuchen
snellimento dei processi di autorizzazione per l'edificabilità,

der erste betrifft das genehmigungsverfahren.
l' uno concerne la procedura di autorizzazione.

maßnahme 4: straffung von genehmigungsverfahren
azione 4: armonizzazione delle procedure di autorizzazione

• notifikations-, prüfungs- und genehmigungsverfahren
• procedure di notifica, d'esame e d'autorizzazione