プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gigaworks t20
i-trigue l3800
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 3
品質:
die kleinsten gigaworks-lautsprecher aller zeiten!
la qualità gigaworks in dimensioni minime.
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:
creative labs präsentiert die gigaworks t40 und t20 series ii
progettati e messi a punto per un ascolto musicale di qualità suprema, questi nuovi sistemi di altoparlanti rappresentano l'evoluzione dei modelli originari.
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:
x-fi surround 5.1 + gigaworks t20 series ii
x-fi titanium fatal1ty champion series + gigaworks progamer g500
最終更新: 2013-12-08
使用頻度: 1
品質:
mit dem t20 erweitern wir unsere erfolgreiche gigaworks-serie.
ciascun altoparlante include inoltre la tecnologia creative basxport™ che assicura toni medi più pronunciati, ottimizzando equilibrio e precisione, senza l'utilizzo del subwoofer.
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:
creative labs präsentiert mit den gigaworks hd50 ein klangstarkes lautsprechersystem im ultrakompaktformat
tecnologia avanzata e design compatto per una migliore resa sonora con il minimo ingombro
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:
die gigaworks t40 lautsprecher sind die erste wahl für erstklassigen musikgenuss am pc.
il sistema di altoparlanti gigaworks t40 rappresenta la scelta ideale per ascoltare la musica sul pc.
最終更新: 2013-12-08
使用頻度: 5
品質:
creative setzt mit dem gigaworks t20 series ii neue maßstäbe für das lautsprecherdesign.
con il sistema gigaworks t20 series ii creative compie un balzo in avanti nel campo della progettazione degli altoparlanti.
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:
gigaworks hd50 die creative gigaworks hd50 lautsprecher liefern großartigen stereoklang im mikroformat.
gigaworks hd50 il sistema di altoparlanti gigaworks hd50 genera grande musica in poco spazio.
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 9
品質:
gigaworks t40 die gigaworks t40 lautsprecher sind die erste wahl für erstklassigen musikgenuss am pc.
gigaworks t40 il sistema di altoparlanti gigaworks t40 rappresenta la scelta ideale per ascoltare la musica sul pc.
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 9
品質:
home > produkte > lautsprechersysteme > pc / home entertainment > gigaworks progamer g500
home > prodotti > sistemi di altoparlanti > intrattenimento domestico / pc > gigaworks progamer g500
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gigaworks t20 series ii creative setzt mit dem gigaworks t20 series ii neue maßstäbe für das lautsprecherdesign.
gigaworks t20 series ii con il sistema gigaworks t20 series ii creative compie un balzo in avanti nel campo della progettazione degli altoparlanti.
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 9
品質:
die gigaworks hd50 ist ab ende januar 2008 zu einem preis von 149,90 euro im handel erhältlich.
con gigaworks hd50 ogni pc, notebook o lettore mp3 avrà performance acustiche di qualità fantastica."
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lautsprecherständer für die creative® inspire™ / megaworks® / gigaworks™ lautsprecherreihe.
supporti da pavimento per la serie di altoparlanti creative® inspire™ / megaworks® / gigaworks™.
最終更新: 2013-04-08
使用頻度: 1
品質:
das creative gigaworks progamer g500-lautsprechersystem bietet ambitionierten gamern einen einfach umwerfenden surround-sound.
il sistema di altoparlanti creative gigaworks progamer g500 garantisce ai giocatori un incomparabile audio surround.
最終更新: 2013-12-08
使用頻度: 1
品質:
gigaworks t20 das creative® gigaworks™ t20 ist das perfekte full range-stereolautsprechersystem für ambitionierte hobbymusiker und musikfans.
gigaworks t20 scopri la qualità audio superiore per il tuo pc con i sistemi di altoparlanti gigaworks t20.
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 9
品質:
gigaworks s750 mit dem thx-zertifizierten creative® gigaworks™ s750 7.1 wird highend-surroundklang am pc neu definiert
gigaworks s750 gli altoparlanti 7.1 creative® gigaworks™ s750 con certificazione thx rappresentano una rivoluzione nell'audio per pc
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 9
品質:
gigaworks t20 - das mehrfach ausgezeichnete stereolautsprechersystem im high-end-bereich mit basxport™-technologie bietet ein überragendes klangergebnis.
vincitori di molteplici premi, incorporano tweeter high-end a cupola e micro-coni mid-range ad alte prestazioni per suoni estremamente dettagliati e ricchi, e la tecnologia basxport™ per bassi sempre più profondi.
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:
creative erweitert die gigaworks-klasse: 2.0-referenz-system mit minimaler installationsaufwand und hochwertiger technik liefert präzisen klang
performance senza senza paragoni con i nuovi gigaworks t20, il nuovo punto di riferimento nei sistemi 2.0 destinati a soddisfare la domanda degli appassionati di musica per un acustica eccellente e una potenza superiore
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質: