人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
grundlagen und normen
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
standards und normen
standard e norme
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i. grundlagen und und
i. fondamenti e principi e principi dei dei negoziati negoziati di di adesione adesione
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
funkgeräte und ‑normen
apparecchiature e norme radio,
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
eu-vorschriften und normen
norme e standard comunitari
anwendbare vorschriften und normen
regolamenti e norme tecniche applicabili
最終更新: 2017-03-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
4.1 grundlagen und thematik
4.1 antefatto e aspetti
viertens: arbeitsrecht und normen.
wolf (v). - (de) signora presidente, ho un problema.
anpassung der rechtsvorschriften und normen
adattare le disposizioni regolamentari e di normazione:
angaben zu standards und normen.
— È possibile che il finanziamento del progetto continui (costi di gestione) una volta completata la fase di definizione?
bereich 4: forschung und normen
direttrice 4: ricerca e standard
anforderungen und normen für die barrierefreiheit
prescrizioni e norme in materia di accessibilità
2. harmonisierung der kriterien und normen
due sono le vie per pervenire a tale armonizzazione : — lo studio in comune di progetti concreti;
über sicherheitsvorschriften und -normen für fahrgastschiffe
relativa alle disposizioni e norme di sicurezza per le navi da passeggeri
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
die worte „gemeinschaftsregeln und -normen“;
la dicitura «norme ce»;
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i) "ewg-qualitätsvorschriften und -normen",
i) la dicitura «qualità cee»;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
grundlagen und zielsetzungen technische bereiche abwicklungsmodalitäten
dimostrazione nel settore delle energie non nucleari
beschreibt die grundlagen und methoden des umsetzungsverfahrens,
descrive le basi iniziali e il metodo della procedura di attuazione,
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pflichtfacher: gemeinsame grundlagen und unterschiedliche akzente
le materie obbligatorie: basi comuni e sfumature diverse
ständiger ausschuß für technische vorschriften und normen
comitato permanente incaricato delle regolamentazioni e delle norme tecniche
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
grundlegende und spezifische anforderungen, vorschriften und normen
requisiti essenziali, specifici, regole e norme