検索ワード: handsägen (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

handsägen

イタリア語

seghe a mano

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

82021000 | - handsägen |

イタリア語

82021000 | - seghe |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

gestelle für handsägen

イタリア語

telai per seghe a mano

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a. handsägen aller art

イタリア語

a. seghe a mano Β lame di seghe i. a nattro ex iii altre

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

elektrische kettensägen (handsägen)

イタリア語

seghe a catena

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

handsägen aller art, fertig montiert

イタリア語

2. i prodotti di cui al precedente punto 1, tagliati in pezzi e per lo più'presentati allo stato congelato hi imballaggi di 250 e 500 g.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

846722 | handsägen mit eingebautem elektromotor |

イタリア語

846722 | seghe e troncatrici a mano, con motore elettrico incorporato |

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

andere elektrische handsägen (z. b. stichsägen)

イタリア語

altre (ad esempio seghe alternative)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

25.73.20.10 | handsägen | 8202.10 | kg | s | |

イタリア語

25.73.20.10 | seghe a mano | 8202.10 | kg | s | |

最終更新: 2016-12-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

handsägen; sägeblätter aller art (einschließlich frässägeblätter und nicht gezahnte sägeblätter)

イタリア語

seghe a mano; lame da seghe di ogni specie (comprese le frese-seghe e le lame non dentate per segare)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

handsägen aller art, sägeblätter aller art (einschließlich frässägeblätter und nicht gezahnte sägeblätter)

イタリア語

seghe a mano, lame da seghe di ogni specie (comprese le freseseghe e le lame non dentate per segare)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

handsägen aller art, sägeblätter aller art (einschließlich und nicht gezahnte sägeblätter) ex 82.04

イタリア語

seghe a mano, lame ja seghe ji ugni specie (comprese le frese seghe e le lame non jentate per segare) ex 82.04

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

handsägen aller art, sägeblätter aller art (einschließlich frästägehläner und nicht gezahnte sägeblätter) *

イタリア語

seghe a mano, lame da seghe di ogni spene (comprese le frese seghe ·.­ te lame non dentate per segare) e« 82.04 rucuie portant· , mule· con sostegni, a mano o a pedale , oggitn pei uso domestico

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

8202 | handsägen; sägeblätter aller art (einschließlich frässägeblätter und nicht gezahnte sägeblätter): |

イタリア語

8202 | seghe a mano; lame di seghe di ogni specie (comprese le frese-seghe e le lame non dentate per segare): |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

handsägen aller art, fertig montiert, sägeblätter aller art ieinschließlich frässägeblätter und nicht gezahnte sägeblätter) ex 82.04

イタリア語

seghe a mano montate, lame da seghe di ogni specie (comprese le frese-seghe e le lame non dentate per segare) ex 82.04

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

handsägen aller art, sagchlätter aller art (einschließlich fräss.igeblätter und nicht gezahnte sageblätter) ex 82.04

イタリア語

seghe a mano, lame da seghe di ogni specie icomprese !e frese seghe e te lame non dentate per segare) ex 82.04

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

handsägen aller art, säpblätter aller art (einschliesslich fräeeägeblätter und nicht gezahnte sägeblätter), ausgenommen: 2039 andere kreissägeblätter

イタリア語

seghe a mano, lame da seghe di ogni specie (comprese 1. freeeseghe e le lame non dentate per segare), esclusi : 2039 altre lame circolari da seghe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aus einem unternehmen, das im wesentlichen werkzeug an den dänischen eisenwarenhandel lieferte und seinen sitz in bescheidenen räumlichkeiten im herzen von kopenhagen hatte, ist eine firma entstanden die auf die herstellung von handsägen spezialisiert ist.

イタリア語

inizialmente si trattava di una società commerciale che vendeva attrezzi a mano ai ferramenta danesi, partendo da una piccola sede nel cuore di copenaghen, per diventare quindi una ditta specializzata nella produ zione di seghe a mano.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

28.24.11.23 | elektrische kettensägen (handsägen) | 8467.22.10 | p/st | s | |

イタリア語

28.24.11.23 | seghe a catena | 8467.22.10 | p/st | s | |

最終更新: 2016-12-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,465,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK