検索ワード: haus wirtschaf(f)t zukunft (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

haus wirtschaf(f)t zukunft

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

auigiigsrollsïtze (f„t. ttubetr·;,) (x)

イタリア語

•designattone delle mero

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

lohnquote des vorjahrs (rechte skala) f t

イタリア語

(per il periodo precedente, coordinata di destra)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wis sensch a f t im entlichen

イタリア語

la scienza al ser e pubblica

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

vertragsverwaltung für f&t im verteidigungsbereich;

イタリア語

la gestione dei contratti di r & t nel settore della difesa;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

1 beätzir des abiaus (name und volfstandige anschr i f t)

イタリア語

1 detentore dei rifarti (nome e indirizzo completo)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

werden, wie der gerichtshofes f t stellt d

イタリア語

in secondo luogo, la corte esamina se, per quanto riguarda l'applicazione di una condizione come quella

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

a u f t r a g s v e r gab e

イタリア語

; o c e r c a r ed i f a r e i n m o d o c h e l ’ i n d i vi d u a z i o ne e l a r e t i f i c ad e g l i e r o r i

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

a u g t wo f t e r tun ilung von ko

イタリア語

un quadro sviluppare sistemi efficaci don i su d d s a b i i v l i i t à sione dei cos t i

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

k r a f t g e t re te n und d i e

イタリア語

, sono sta t e a v v i a t e n u m e rfio o se a l tre a t t i v it à pe r m i g l i o r a re la r i s p o sta a l le s f i de in m a t e r i a d i s i c u rezza e sta b il it à ne i paes i pa r t ne r dove le m i s s i on i sono sta t e s c h i e r a t e

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

f/t-programme werden an sekundärschulen angeboten.

イタリア語

il ministro, membro del governo irlandese, è responsabile nei confronti del parlamento nazionale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die häufigkeit f(t,b) der erkrankten proban­den ist gleich: i = n

イタリア語

la frequenza f(t,b) dei soggetti colpiti farà uguale a i = n f(t,b) = i . n.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

a u f t r e t e n v o n m eh r r weniger horizontalen

イタリア語

re cl ut am ento la pesca) o di migrazione (il

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

beschleunigung von f&t im verteidigungsbereich durch studien und projekte;

イタリア語

lo stimolo della r & t nel settore della difesa attraverso studi e progetti;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

at bildet, da f(0) ­ 1 ist, die rechte abgeleitete form τοη f(t), die mit t­0 berechnet ist.

イタリア語

l'equazione (l) è funzionale e sì risolve oome segue, innanzitutto per ipotesi : f(t

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

verbesserung der effektivität der europäischen verteidigungsforschung und -technologie (f&t), insbesondere durch:

イタリア語

potenziare l'efficacia della ricerca e della tecnologia (r & t) europea nel settore della difesa, in particolare mediante:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

1 gestützt auf den vertrag zur gründung der europäischen w i rtsc h a f tsge m e i nscha f t,

イタリア語

1 viste il trattato che istituisce la comunità europea,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die mit dieser funktion vereinbarte stationäre häufigkeit f (t,u ) wird durch folgende beziehungen angegeben, die den beziehungen (4) und (5) ähnlich sind:

イタリア語

la frequenza stazionaria f (t, u1) compatibile con tale funzione è fornita dalle relazioni simili alla (4) e alla (5):

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diese funktionsgleichung wird nach dem sogenannten "negativen exponentialgesetz" aufgelöst« f(t) - a e-at

イタリア語

la soluzione di questa equazione funzionai e è nota come "legge espo­nenziale negativa" di equazione f(t) = a e" at

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

(t > u ] n) auf f (t,u,) 1 s 1 die beigefügte tafel ermöglicht es, von Ζ (t,us überzugehen.

イタリア語

la tabella indicata consentirà di passare da z (t, u,) a f (t, u1).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

d30n, m46i/l, g48v, i50v, v82a/f/t/s, i84v, l90m.

イタリア語

analisi osservata b differenza media stratificata c intervallo di confidenza del 95% 1 mutazioni primarie definite come da ias usa al momento dell’ analisi originale, 2002 d30n, m46i/ l, g48v, i50v, v82a/ f/ t/ s, i84v, l90m.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,744,928,701 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK