プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
immunthrombozytopenie
trombocitopenia immune
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
primäre immunthrombozytopenie
trombocitopenia immune primaria
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
primäre immunthrombozytopenie (itp)
trombocitopenia immune primaria (itp)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bei primärer immunthrombozytopenie (itp)
trombocitopenia immune primaria (pti)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
primärer immunthrombozytopenie (itp) bei hohem blutungsrisiko oder zur korrektur der thrombozytenzahlen vor operationen.
trombocitopenia immune primaria (itp) in pazienti ad alto rischio di emorragia o prima di interventi chirurgici, per il ripristino della conta piastrinica.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
primäre immunthrombozytopenie (itp) bei patienten mit hohem blutungsrisiko oder vor operationen zur korrektur der thrombozytenzahl.
trombocitopenia immune primaria (itp) in pazienti ad alto rischio di emorragia o prima di un intervento chirurgico per correggere la conta delle piastrine.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
primäre immunthrombozytopenie (itp), ein zustand bei dem die anzahl der blutplättchen im blut stark reduziert ist.
trombocitopenia immune primaria (itp), in cui la quantità di piastrine è molto ridotta.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
patienten, die nicht genug blutplättchen haben (primäre immunthrombozytopenie (itp)) und ein hohes blutungsrisiko aufweisen oder bei denen in naher zukunft ein operativer eingriff vorgesehen ist.
pazienti che non hanno sufficienti piastrine nel sangue (trombocitopenia immune primaria (itp) e che sono ad alto rischio di emorragia o che saranno sottoposti a un intervento chirurgico nel prossimo futuro.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
daher gelangte der chmp zu dem schluss, dass die vorteile von nplate bei der behandlung von erwachsenen patienten mit chronischer immunthrombozytopenie (immun- (idiopathischer) thrombozytopenischer purpura), denen die milz entfernt wurde und die nicht auf andere behandlungen ansprechen, gegenüber den risiken überwiegen und dass nplate bei erwachsenen patienten, die noch über eine milz verfügen und bei denen eine operation nicht in frage kommt, als therapie der zweiten wahl in betracht gezogen werden kann.
pertanto, il chmp ha deciso che i benefici di nplate sono superiori ai suoi rischi nei pazienti adulti splenectomizzati affetti da porpora trombocitopenica (idiopatica) immunitaria cronica che sono refrattari ad altri trattamenti e che può essere considerato come trattamento di seconda linea per pazienti adulti non splenectomizzati in cui l' intervento chirurgico è controindicato.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。