検索ワード: kaninchenauge (ドイツ語 - イタリア語)

eine reversible irritation wurde am kaninchenauge gefunden.
nei conigli è stata notata un’irritazione reversibile degli occhi.

bei topischen langzeitstudien am kaninchenauge wurden keine klinisch relevanten lokalen oder systemischen reaktionen beobachtet.
non si sono osservati effetti locali o sistemici clinicamente significativi in studi a lungo termine condotti per via topica oculare nei conigli.

bei aerosolen kann die dosis anhand einer schätzung ermittelt werden, indem der test folgendermaßen simuliert wird: die substanz wird durch eine Öffnung in der größe eines kaninchenauges auf wägepapier gesprüht, wobei sich die Öffnung unmittelbar vor dem papier befindet.
È possibile ottenere una stima della dose di un aerosol simulando il saggio come segue: spruzzare la sostanza attraverso un'apertura delle dimensioni dell'occhio di un coniglio posta esattamente di fronte ad un foglio di carta.