検索ワード: kinder eim (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

kinder eim

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

eim

イタリア語

71 riportata raramente cardiomiopatia, che può essere reversibile dopo interruzione di interferone alfa, in pazienti senza precedenti esperienze di patologia cardiaca (vedere paragrafo 4.4).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die eim

イタリア語

in più del 99% dei soggetti è stata considerata positiva la risposta alla componente anti-pertossica del vaccino, definita come comparsa di anticorpi in soggetti inizialmente sieronegativi (cioè soggetti con titoli pre-vaccinazione < 15 elu/ ml) o un titolo post-vaccinazione almeno uguale ai livelli pre- le

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

für kinder unzugänglich aufbewahren. eim

イタリア語

tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

deutschland eim

イタリア語

ina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

verschreibungspflichtig. eim

イタリア語

medicinale soggetto a prescrizione medica. n le

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

lebensjahres) eim

イタリア語

quintanrix è indicato per l’ immunizzazione primaria dei bambini (durante il primo anno di vita) contro difterite, tetano, pertosse, epatite b e malattie invasive causate da haemophilus influenzae di i

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

9 tage). eim

イタリア語

nei pazienti obesi l’ emivita di eliminazione è più lunga (circa 16 giorni) che nei pazienti non-obesi (circa 9 giorni) au a causa di un maggiore volume di distribuzione.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

{nummer} eim

イタリア語

me

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

arzneimittel für kinder unzugänglich aufbewahren. eim

イタリア語

m

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

warnhinweis, dass das arzneimittel fÜr kinder unerreichbar und eim

イタリア語

avvertenza particolare che prescriva di tenere il medicinale fuori dalla portata e dalla vista dei bambini me

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

gummimembra n eim

イタリア語

gomma dic

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

pharmazeutischer unternehmer eim

イタリア語

titolare dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

packungsbeilage beachten. eim

イタリア語

leggere il foglio illustrativo prima dell’ uso.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

auskunft erteilt: eim

イタリア語

per informazioni: e.i.m.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abschnitt 4.4). eim

イタリア語

pazienti con epatite cronica c.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,729,146,666 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK