検索ワード: lerne etwas (ドイツ語 - イタリア語)

sprachen lernen ist etwas,
presidente. — la discussione è chiusa.

noch immer lerne ich im umgang mit meinem computer täglich etwas neues.
tuttora imparo quotidianamente qualcosa di nuovo lavorando al computer.

wie sollen sie etwas lernen?"
come farli istruire?" [pierre yung, presidente dell'union nationale des gens du voyage, francia, 1980a:292-294].

daraus muß man ja etwas lernen.
da ciò va tratto un insegnamento.

da könnte er vielleicht etwas lernen.
forse imparerebbe qualcosa.

lernen sie mit skype prime etwas dazu
impara con skype prime

hören sie zu, sie könnten etwas lernen.
stasera, l'onorevole pronk ha cercato di modificare l'ordine del giorno: hanno perso su tutti e quattro i fronti...

man kann aus den gegenwärtigen ereignissen etwas lernen.
non si può parlare certo di direttorio in questo caso.

werden unsere regierungen etwas daraus lernen?
forse dovremo veramente trovare quell'unità politica che oggi certamente non ci contraddistingue.

viele mitgliedstaaten können davon noch etwas lernen!
È una lezione che molti stati membri do­vrebbero tenere a mente.

lernen sie ganz gemütlich von zu hause etwas neues.
impara comodamente da casa.

in dieser lektion lernen paul und angela etwas über die haut.
il risultato di tutto questo sarà spiegato dal padre di paolo.

es gibt immer etwas neues zu lernen, sehen und entdecken.
c’è sempre qualcosa di nuovo da imparare, vedere, scoprire.

rufen sie über skype einen experten an und lernen sie etwas dazu.
chiama un esperto con skype e impara una cosa nuova.

glaubt nicht, daß die kinder unter diesen bedingungen etwas lernen.
non pensate che i bambini si istruiscano in queste condizioni.

daraus läßt sich vielleicht folgern, daß wir alle etwas voneinander lernen können.
dall'osservazione di voltaire è che tutti abbiamo qualcosa da imparare gli uni dagli altri.

ich möchte gerne aufmerksamkeit auf etwas lenken, was wir voneinander in zwei bereichen lernen können.
penso che l'idea esistente in germania ed in olanda di man tenere i giovani all'università fino a 27 anni sia altrettanto insensata quanto alla formazione inadeguata.

zweitens müssen wir — wie jannis sakellariou gesagt hat — etwas über die rüstungskontrolle lernen.
terzo, ken collins proporrà che abbiamo bisogno di un emendamento alla convenzione di ginevra volto a mettere al bando il terrorismo ambientale.

die mädchen wurden sowieso immer verheiratet, sobald sie alt genug waren, wozu also etwas lernen?
ai ragazzi veniva dato il cibo migliore che c'era in casa, mentre alle ragazze toccavano gli avanzi.

a-l995-ukgb-065 step training und etwas über die arbeitskultur ihrer partner zu lernen.
a­i995­a­0i8 learning region graz ziative e i servizi offerti siano di vantag­gio immediato per tutti i membri.