検索ワード: losfahren (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

losfahren

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

beim losfahren muss der fahrschüler mittig sitzen, hände und unterarme auf gleicher höhe, füße auf den fußrasten und rücken gerade.

イタリア語

il motociclista dovrebbe essere in grado di svolgere gli esercizi con padronanza e sicurezza e l’istruttore dovrebbe accertare che il motociclista sia cosciente del fatto che, nonostante il veicolo proceda a bassa velocità, costituisce comunque un potenziale pericolo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

um sie alle zu besichtigen, kann man von mercogliano losfahren, wo jedes jahr zahlreiche pilger zur von san guglielmo da vercelli erbauten prächtigen wallfahrtskirche madonna di montevergine kommen.

イタリア語

per scoprirli si può partire da mercogliano dove, ogni anno, numerosi pellegrini si recano al superbo santuario della madonna di montevergine fondato da san guglielmo da vercelli:

最終更新: 2007-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wenn der fahrlehrer den eindruck hat, dass der fahrschüler mit kupplung und gashebel umgehen kann, kann er ihn auch auffordern, sofort nach dem losfahren mit der 90-grad-linkskurve zu beginnen und anschließend noch rund einen meter geradeaus zu fahren und dann anzuhalten.

イタリア語

quando l’istruttore è soddisfatto della prestazione del motociclista, chiederà di ripetere l’esercizio curvando verso destra.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,864,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK