検索ワード: mit viel elan (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

mit viel elan

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

mit viel kohlensäure

イタリア語

con molta anidride carbonica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

leichte konstruktion mit viel nutzraum

イタリア語

costruzione leggera offerente molto spazio utile

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

flüssigkeit mit viel wasser wegspülen,

イタリア語

2 12 11 portar via il liquido fuoriuscito lavando con molta acqua, ind.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit viel wasser und seife waschen.

イタリア語

lavare abbondantemente con acqua e sapone.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

haut mit viel wasser spülen oder duschen

イタリア語

sciacquare la cute abbondantemente con acqua o sotto la doccia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schlucken sie die tablette mit viel wasser.

イタリア語

assumere la compressa con un bicchiere d’acqua.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

flüssigabfall kann mit viel wasser abgeleitet werden.

イタリア語

i rifiuti liquidi possono essere dispersi con grandi quantità di acqua.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

und mit viel beute, die sie machen werden.

イタリア語

e con l'abbondante bottino che raccoglieranno.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schlucken sie die tablette unzerkaut mit viel wasser.

イタリア語

prenda la compressa intera e con abbondante acqua.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit viel wasser spülen. kleidung nicht entfernen,

イタリア語

sciacquare abbondantemente con acqua, non togliere gli abiti,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit viel wasser spülen,die kleidung nicht entfernen

イタリア語

sciacquare abbondantemente con acqua,non togliere gli abiti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

reste mit behandeln, flüssigkeit mit viel wasser wegspülen,

イタリア語

frasi relative allo smaltimento raccogliere il liquido che si sta disperdendo in contenitori a chiusura ermetica

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei versehentlichem kontakt sofort mit viel frischem wasser spülen.

イタリア語

in caso di contatto accidentale, sciacquare con abbondante acqua.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

katastrophe mit vielen brandverletzten

イタリア語

catastrofe con gran numero di ustionati

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die regierung ist mit viel elan an die umsetzung des stabilisierungs- und assoziationsabkommens sowie des interimsabkommens herangegangen.

イタリア語

il governo ha dimostrato un fermo impegno nei confronti dell’attuazione dell’accordo di stabilizzazione e di associazione e dell’accordo interinale.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein ferrit mit vielen unterkorngrenzen

イタリア語

una ferrite con numerosi bordi di sub-grani

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

leitungsloses bauelement mit vielen anschlüssen

イタリア語

l.i.d.ad adduttori multipli

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

neu entstehender markt mit vielen herausforderungen

イタリア語

un mercato emergente, molte sfide

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wir haben mit vielen verbänden gesprochen.

イタリア語

attualmente il punto iv si dovrebbe intitolare «epidemia di eboia nello zaire».

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ist eine telefonkonferenz mit vielen teilnehmern eine herausforderung

イタリア語

una conferenza con molti partecipanti è una sfida

最終更新: 2018-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,650,707 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK