検索ワード: moos (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

moos

イタリア語

moos

最終更新: 2011-08-17
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

isländisch moos

イタリア語

lichene islandico

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

moos, irisches

イタリア語

carragenina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

moos in passeier

イタリア語

monguelfo

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

agar aus irischem moos

イタリア語

musco d’irlanda

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

berichterstatter: christian moos

イタリア語

relatore: christian moos

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

egge zur beseitigung von moos

イタリア語

erpice demuschiante

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lebermoos und moos auf zierpflanzen

イタリア語

epatiche e muschi sulle piante ornamentali

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

irisches moos für medizinische zwecke

イタリア語

muschio d'irlanda per uso medico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

christian moos (verschiedene interessen – de)

イタリア語

christian moos (attività diverse – de)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bekämpfung von unkraut und moos in gärten und freizeitanlagen

イタリア語

trattamento diserbante e antimuschio nei giardini e nelle aree ricreative

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bekämpfung von moos in öffentlichen rasenanlagen und auf versiegelten oberflächen“

イタリア語

controllo dei muschi sulle superfici ricreative erbose e dure»

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie setzten aus farbtöne natürlicher materialien wie holz, bambus oder moos.

イタリア語

hanno puntato sulle sfumature dei materiali naturali come il legno, il bambù oppure il muschio.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bekämpfung von moos in öffentlichen rasenanlagen und auf versiegelten oberflächen, winterbehandlung bei obstbäumen

イタリア語

controllo dei muschi su superfici ricreative erbose e dure, trattamento invernale degli alberi da frutta

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

tillandsia usneoides extract ist ein extrakt aus der ganzen pflanze von spanisch moos, tillandsia usneoides, bromeliaceae

イタリア語

il «tillandsia usneoides extract» è un estratto della pianta intera della tillandsia usneoides, bromeliaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die mit moos bedeckten teile des sumpfes, die vorher vom tau wie silber geschimmert hatten, glänzten jetzt wie gold.

イタリア語

i tratti acquitrinosi, che prima si inargentavano di rugiada, ora si facevano d’oro.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

von christian bÄumler (de/ii) und christian moos (de/iii)

イタリア語

presentato da christian bäumler (de/ii) e christian moos (de/iii)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

»ganz oben in whitcroß, beinahe vier meilen weit; und den ganzen weg nichts als moor und moos.«

イタリア語

— sopra whitecross: quasi a quattro miglia di qui; e tutta la via è fra i pantani e i muschi, — rispose anna.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

moose

イタリア語

briofite

最終更新: 2013-09-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,776,843,515 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK