検索ワード: nello (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

nello

イタリア語

nello

最終更新: 2013-04-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nello martini

イタリア語

nello martini

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hen nello musumeci mitglied

イタリア語

sig. nello musumeci membro

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nello spirito del miglioramento continuo

イタリア語

im sinne einer kontinuierlichen verbesserung

最終更新: 2011-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

„ le tensioni commerciali nello sme ;

イタリア語

“ le tensioni commerciali nello sme ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

nello stesso centro operano anche società di intermediazione ed assistenza al commercio internazionale.

イタリア語

nello stesso centro operano anche società di intermediazione ed assistenza al commercio internazionale.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

slowenien ist nello-importeur von nahrungsmitteln und landwirtschaftlichen erzeugnissen (selbslversorgungsgrad: 84%).

イタリア語

l'allineamento con l'«acquis» non è ancora stato completamente realizzato, sebbene si siano fatti notevoli progressi con l'adozione delle misure menzionate nel libro bianco.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nello martini direttore generale del dipartimento per valutazione dei medicinale e la farmacovigilanza ministero della sanità viale civilità romana 7 i-00144 roma tel.

イタリア語

nello martini direttore generale del dipartimento per valutazione dei medicinale e la farmacovigilanza ministero della sanità viale civilità romana 7 i – 00144 roma tel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

nello martini direttore-generale del servizio farmaceutico ministero della sanità viale civilità romana 7 i-00144 rome tel:

イタリア語

direttore-generale del servizio farmaceutico ministero della sanità viale civilità romana 7 i-00144 rome tel:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

nello martini direttore generale del dipartimento della valutazione dei medicinale e della farmacovigilanza ministero della salute viale della civiltà romana, 7 i – 00144 roma tel.

イタリア語

nello martini direttore generale del dipartimento della valutazione dei medicinale e della farmacovigilanza ministero della salute viale della civiltà romana, 7 i – 00144 roma tel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

der präsident. - im namen des hauses heiße ich herrn nello polese, bürgermeister von neapel, und seine kollegen, die auf der ehrentribüne platz genommen haben, herzlich willkommen.

イタリア語

pertanto, pur condividendo quel particolare aspetto dell'emendamento in que stione, ritengo che esso sia già ampiamente coperto dalla prima direttiva sul settore bancario.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

questi canali 33 assicurano che, quando la pompa viene avviata, dopo che sia generata la pressione, la sezione di lamiera 29 con l'anello 25 appoggiato contro di essa, venga sottoposta a forza e spinta verso l'estremità libera dell'albero, dunque verso il motore, poiché il liquido deve fluire nello spazio racchiuso dall'anello 25 attraverso la sezione trasversale più piccola della fessura tra la cavità 32 e il perno 55, prima che si generi la corrispondente contropressione.

イタリア語

questi canali 33 assicurano che, quando la pompa viene avviata, dopo che è stata creata la pressione, la sezione di lamiera 29 con l'anello 25 appoggiato contro di essa, venga sottoposta a forza e spinta verso l'estremità libera dell'albero verso il motore.

最終更新: 2019-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,738,661,529 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK