プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die sozialpartner spielen in diesem ausschuß eine wichtige rolle, und sie will das nominierungsrecht der sozialpartner einschränken.
le parti sociali svolgono un ruolo significativo in seno al comitato e la relatrice vuole limitarne il diritto di nomina.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
ich denke, hier ist es klar, daß das nominierungsrecht der sozialpartner ein gegenstand ihrer autonomie ist, daß es aber auch unsere aufgabe ist, für repräsentativität und effizienz zu sorgen.
ritengo che il diritto di designazione di nomina delle parti sociali sia parte integrante della loro autonomia, ma che sia nostro compito garantirne la rappresentatività e l' efficenza.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
ich denke, hier ist es klar, daß das nominierungsrecht der sozial partner ein gegenstand ihrer autonomie ist, daß es aber auch unsere aufgabe ist, für repräsentativität und effizienz zu sorgen.
ritengo che il diritto di designazione di nomina delle parti sociali sia parte integrante della loro autonomia, ma che sia nostro compito garantirne la rappresentatività e l'efficenza.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：