プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
notausgang
uscita di sicurezza
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
rettungsweg — notausgang
all'interno delle zone edificate dall'impresa.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
notausgang in fußbodenhöhe
uscita di emergenza a livello del pavimento
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
unverzüglich zu einem notausgang gehen
se possibile, prestate soccorso ai feriti
ein ausgang kann als notausgang ausgebildet sein.
un'uscita può essere progettata come uscita di sicurezza.
最終更新: 2017-03-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ein derartiger notausgang wird tatsächlich nur im notfall benutzt.
questa uscita di emergenza servirà soltanto in caso di necessità.
für flugzeuge mit einem vorgeschriebenen separaten notausgang für die flugbesatzung
i velivoli per i quali è richiesta un’uscita di sicurezza separata riservata all’equipaggio di condotta e:
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
für flugzeuge mit einem vorgeschriebenen separaten notausgang für die flugbesatzung:
i velivoli per i quali è richiesta un’uscita di emergenza separata riservata all’equipaggio di condotta e:
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
c) für flugzeuge mit einem vorgeschriebenen separaten notausgang für die flugbesatzung,
c) i velivoli per i quali è richiesta un'uscita di emergenza separata riservata all'equipaggio di condotta e:
最終更新: 2017-03-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
iii) beleuchtete kennzeichen und hinweiszeichen für die notausgänge;
iii) l'illuminazione dei segni di ubicazione e delle indicazioni delle uscite di emergenza;
最終更新: 2017-03-01 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE