プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pfefferminze
menta piperita
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
balsamblätter, minze, pfefferminze
foglie di melissa, menta, menta peperita
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
alkoholische getränke mit minze/pfefferminze
bevande alcoliche contenenti menta/menta piperita
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
250 mg/kg in mit pfefferminze oder minze aromatisierten getränken in mit
250 mg/kg nelle bevande aromatizzate alla menta piperita o alla ..lenta
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
20% grüne brombeerblätter 1 5% getrocknete erdbeerblätter 5% pfefferminze
60% di faglie di rovo fermentate 20% di faglie verdi di rovo 15% di faglie secche di pianta di fragola 5% di menta
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
mentha piperita leaves sind die blätter der pfefferminze, mentha piperita, lamiaceae
le «mentha piperita leaves» sono le foglie della menta peperita, mentha piperita, labiatae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
mentha piperita extract ist ein extrakt aus den blättern der pfefferminze, mentha piperita, lamiaceae
la «mentha piperita extract» è un estratto delle foglie della menta peperita, mentha piperita, labiatae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
pfefferminze _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_
menta piperita _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
mentha piperita oil ist das aus den blättern der pfefferminze, mentha piperita, lamiaceae, gewonnene etherische Öl
la «mentha piperita oil» è l'olio volatile ottenuto dalle foglie della menta peperita, mentha piperita, labiatae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
0256080 | | basilikum | ocimum basilicum | balsamblätter, minze, pfefferminze | |
0256080 | | basilico | ocimum basilicum | foglie di melissa, menta, menta peperita | |
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
60 °/o fermentierte brombeerblätter 20 °/o grüne brombeerblätter 15 °/o getrocknete erdbeerblätter 5 °/o pfefferminze
60 % di foglie di rovo fermentate 20 % di foglie verdi di rovo 15 % di foglie secche di pianta di fragola 5 % di menta
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
diese klasse umfaßt femer: - herstellung von kräutertee (pfefferminze, eisenkraut, kamille usw.)
questa classe non comprende: la produzione di olio di oliva da olive di produzione propria cfr.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dazu gehören: schokolade, pfefferminze, fettiges und frittiertes essen, säurehaltige lebensmittel, scharfes essen, zitrusfrüchte und fruchtsäfte, tomaten.
questo può comprendere: cioccolato, menta piperita, menta, cibo grasso e fritto, cibo acido, cibo piccante, agrumi e succhi di frutta, pomodori.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
55% Äpfel 15% hibiskusblüten 12% holunderbeeren 10% hagebutten 2% schwarze johannisbeeren 5% zitronenschalen 1% pfefferminze
miscela iv 55% di mele 15% di fiori di ibisco 12% di coccole di sambuco 10% di coccole di rosa di macchia 2% di ribes 5% di scorze di limone 1% di menta
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
55% Äpfel 1 5% hibiskusblüten 12% holunderbeeren 10% hagebutten 2% schwarze johannisbeeren 5% zitronenschalen 1% pfefferminze
55% di mele 15% di fiori di ibisco 12% di coccole di sambuco 10% di coccole di rosa di macchia 2% di ribes 5% di scorze di limone 1% di menta
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
mittelkettige triglyceride benzoesäure (e210) erdbeer/pfefferminz-aroma
trigligeridi a catena media acido benzoico (e210) aroma fragola/ menta
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: