検索ワード: plovdiv (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

plovdiv

イタリア語

plovdiv

最終更新: 2012-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

plovdiv — zollstelle

イタリア語

ufficio doganale-plovdiv

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

plovdiv – grenze tr

イタリア語

plovdiv – frontiera tr

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

region plovdiv — nr. 16

イタリア語

regione di plovdiv — n. 16

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

plovdiv) mit den gebieten übereinstimmen.

イタリア語

le votazioni in parlamento rispecchiano in genere le posizioni dei singoli partiti, senza tener conto di interessi locali o regionali.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

schienenverbindung sofia - plovdiv - istanbul

イタリア語

collegamento ferroviario sofia – plovdiv - istanbul

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

, an die adresse 19 sedianka str., 4003 plovdiv, bulgarien

イタリア語

, a 19 sedianka str., 4003 plovdiv, bulgaria

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

modernisierung der eisenbahnstrecke plovdiv-dimitrovgrad-svilengrad republik bulgarien

イタリア語

sistemazione della linea ferroviaria plovdiv- dimitrovgrad-svilengrad repubblica di bulgaria

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

daneben sind die städte varna und plovdiv stark in laufenden gep vertreten.

イタリア語

oltre alla capitale, varna e plovdiv sono le altre città ben rappresentate nei pec in corso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

‚Водоснабдяване и канализация‘ – ЕООД (wasserversorgung und kanalisation eood), plovdiv

イタリア語

“Водоснабдяване и канализация” – ЕООД (reti idriche e fognarie eood), plovdiv

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

leader-96 ltd. verlegte seinen firmensitz von 3 mostova str., 4002 plovdiv, bulgarien

イタリア語

leader-96 ltd. ha trasferito la sua sede legale da 3 mostova str., 4002 plovdiv, bulgaria

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das projekt wird von der partnereinrichtung in sofia koordiniert und beteiligt neben der universität plovdiv weitere 9 eu partnereinrichtungen.

イタリア語

il progetto è coordinato dall'istituzione partner di sofia e coinvolge l'università di plovdiv, nonché 9 istituzioni ue.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

285 in der gemeinde kricim (gebiet plovdiv), d.h. ein verhältnis von 32 : 1.

イタリア語

il governatore regionale svolge un importante ruolo di coordinamento di tutte le questioni pubbliche sul territorio di sua competenza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

auf seiner tagung im dezember beschloss der rat, dass die stadt plovdiv (bulgarien) den europäischen kulturmonat 1999 ausrichten wird.

イタリア語

sempre in questo contesto, il consiglio ha adottato una decisione riguardante l’adozione di unprogramma pluriennale per la promozione delladiversità linguistica della comunità nella societàdell’informazione (siml).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die fünfte sitzung des gemeinsamen wirtschafts und sozialausschusses fand am 22. und 23. märz in plovdiv statt, die sechste sitzung am 7. november in brüssel.

イタリア語

la quinta e la sesta riunione del comitato economico e sociale comune si sono tenute rispettivamente il 22 e 23 marzo a plovdiv e il 7 novembre a bruxelles.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

berlin - dresden – nuremberg – prague – brno – vienna (rail) – bratislava – gyÖr – budapest – arad – craiova –- bucharest - constantza – sofia - plovdiv - thessaloniki – omenio - istanbul

イタリア語

berlin - dresden - nuremberg - prague - brno - vienna (rail) - bratislava - gyÖr - budapest - arad - craiova - bucharest - constantza - sofia - plovdiv - thessaloniki - omenio - istanbul

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,028,917,486 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK