プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
postexpositionsprophylaxe
profilassi post esposizione
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lungenmilzbrand (postexpositionsprophylaxe und kurative behandlung)
inalazione di antrace (profilassi e cura a seguito di esposizione)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
der bericht behandelt auch wirksame reaktionen und nachsorge im zusammenhang mit unfällen oder vorfällen, darunter auch die rasche postexpositionsprophylaxe.
la relazione prevede anche una reazione e un seguito efficaci in caso di incidenti più o meno gravi, compresa una profilassi rapida post-esposizione.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
die für kinder und jugendliche genehmigten anwendungsgebiete sind in den meisten europäischen ländern akute pulmonale exazerbationen, verursacht durch pseudomonas aeruginosa, bei patienten mit mukoviszidose, komplizierte harnwegsinfektionen, pyelonephritis und postexpositionsprophylaxe von lungenmilzbrand.
le indicazioni approvate per bambini e adolescenti nella maggior parte dei paesi europei comprendono riacutizzazioni polmonari nei pazienti con fibrosi cistica causata da pseudomonas aeruginosa, infezioni complicate del tratto urinario, pielonefrite e profilassi a seguito di inalazione di antrace.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
folgenden indikationen für orale und intravenöse darreichungsformen bei kindern und jugendlichen harmonisiert werden könnte: • bronchopulmonale infektionen, verursacht durch pseudomonas aeruginosa, bei mukoviszidose • komplizierte harnwegsinfektionen und pyelonephritis • lungenmilzbrand (postexpositionsprophylaxe und kurative behandlung)
seguenti indicazioni per le formulazioni orali e per endovena nei bambini e negli adolescenti: • infezioni broncopolmonari in corso di fibrosi cistica causate da pseudomonas aeruginosa • infezioni complicate del tratto urinario e pielonefrite • inalazione di antrace (profilassi e cura a seguito di esposizione)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。