検索ワード: projektbezogene (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

projektbezogene

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

projektbezogene prozedurdefinition

イタリア語

aggregazione procedurale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

"projektbezogene mechanismen/

イタリア語

meccanismi basati sui progetti

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

projektbezogene technische hilfe

イタリア語

assistenza tecnica relativa ai progetti

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

projektbezogene reitox-tätigkeiten

イタリア語

attività relative a progetti reitox

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

projektbezogene anleihen [ecfin]

イタリア語

memo/12/470).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

4 1 3 projektbezogene sitzungen

イタリア語

4 1 3 riunioni relative a progetti

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(projektbezogene veröffentlichungen, presseartikel usw.

イタリア語

relativi al progetto):

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- kosten für die projektbezogene mitarbeiterschulung

イタリア語

- costi di formazione del personale in relazione al progetto

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

5.2.2 unternehmensund projektbezogene fÖrderung

イタリア語

come promuovere doppiaggio e sottotitoli di ottima qualità?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

errichtung eines rahmens für projektbezogene mechanismen

イタリア語

istituzione di un quadro in materia di meccanismi previsti dai progetti.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

projektbezogene tätigkeiten, die dritten übertragen werden

イタリア語

attività relative a progetti affidati a terzi

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

projektbezogene konzepte: spezielle Übungen zur problemlösung

イタリア語

esse mostrano la varietà dei metodi formativi disponibili per il formatore di piccole imprese.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

3. projektbezogene konsultationen zwi­schen gewerkschaft und betrieb

イタリア語

1 progettazione organizzativa per nuovo prodotto 2 direzione generale e direzione di stabilimento

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

projektbezogene höchstdauer: [3 jahre] pro unternehmen

イタリア語

durata limitata nell’ambito del progetto, con un massimo di [3 anni] per impresa

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ü es werden projektbezogene organisa­tionsformen oder, bescheidener ausge­

イタリア語

□ si configurano nuovi profili gerarchici, valorizzando le capacità d'ascolto, d'ani­mazione, di dialogo;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

stiftung nehinen in zusammenarbeit mit projektbezogene vor­ort­kontrollen vor;

イタリア語

0 0 0 0 0 si occupano del monitoraggio sul campo dei progetti in collaborazione con il dipartimento tempus della fondazione

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die zuschüsse werden vorrangig für projektbezogene austauschvorhaben vergeben, die

イタリア語

nell'assengare i contribuiti verranno privilegiati gli scambi che:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

53. die kommission wird erwägen, mehr projektbezogene evaluierungen vorzunehmen.

イタリア語

53. la commissione esaminerà l’ipotesi di aumentare il numero di valutazioni basate sui progetti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

projektbezogene emissionsgutschriften werden dann den fondsteilnehmern entsprechend ihrem jeweiligen fondsanteil

イタリア語

i crediti di carbonio da progetti saranno quindi assegnati ai partecipanti in misura proporzionale ai rispettivi contributi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auf koordinierungs- und unterstützungsmaßnahmen können projektbezogene kriterien angewendet werden.

イタリア語

per le azioni di coordinamento e sostegno possono essere applicati criteri connessi al progetto.

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,812,975 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK