プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
das referenzarzneimittel für biograstim ist neupogen.
il medicinale di riferimento di biograstim è neupogen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
das referenzarzneimittel für filgrastim ratiopharm ist neupogen.
il medicinale di riferimento di filgrastim ratiopharm è neupogen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
das referenzarzneimittel für abseamed ist eprex/erypo.
il medicinale di riferimento di abseamed è eprex/erypo.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
das referenzarzneimittel für biresp spiromax ist symbicort turbohaler.
il medicinale di riferimento di biresp spiromax è symbicort turbohaler.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
das referenzarzneimittel für epoetin alfa hexal ist eprex/erypo.
il medicinale di riferimento di epoetin alfa hexal è eprex/erypo.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
ein generikum enthält dieselbe menge an wirkstoff wie das referenzarzneimittel.
un farmaco generico contiene la stessa quantità di principio attivo (o di principi attivi) del medicinale di riferimento.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
das referenzarzneimittel für die 5 mg/100 ml-lösung ist aclasta.
aclasta è il medicinale di riferimento per la soluzione da 5 mg/100 ml.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bemfola erwies sich als mit dem referenzarzneimittel, gonal-f, vergleichbar.
bemfola ha dimostrato di essere comparabile al medicinale di riferimento, gonal-f.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
contacera wurde ausgehend von den studienergebnissen für bioäquivalent mit dem referenzarzneimittel erachtet.
in base ai risultati degli studi, contacera è stato considerato bioequivalente al medicinale di riferimento.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
das referenzarzneimittel für silapo ist eprex/erypo, das epoetin alfa enthält.
il medicinale di riferimento di silapo è eprex/erypo, che contiene epoetina alfa.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
da envarsus dem referenzarzneimittel advagraf ähnlich ist, lieferte der antragsteller vergleichsdaten zu advagraf.
poiché envarsus è simile al medicinale di riferimento advagraf, il richiedente ha trasmesso dati comparativi su advagraf.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
es wurde gezeigt, dass das produkt mit dem referenzarzneimittel (carprofen) vergleichbar war.
il prodotto si è dimostrato confrontabile con quello di riferimento (carprofene).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
abseamed wurde untersucht, um nachzuweisen, dass es mit dem referenzarzneimittel eprex/erypo vergleichbar ist.
abseamed è stato studiato per dimostrarne la comparabilità con il medicinale di riferimento, eprex/erypo.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
dies bedeutet, dass es einem „referenzarzneimittel“ ähnlich ist, das den gleichen wirkstoff enthält.
il medicinale di riferimento per pheburane è ammonaps.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
die psur-einreichtermine für irbesartan krka filmtabletten sollen den psur-einreichterminen für das referenzarzneimittel angeglichen werden.
la presentazione degli psur previsti per irbesartan krka compresse rivestite con film, deve seguire la presentazione degli psur prevista per il prodotto di riferimento.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
der psur-einreichungs-zyklus für clopidogrel teva pharma filmtabletten muss dem psur einreichungs-zyklus für das referenzarzneimittel folgen.
i tempi di presentazione degli psur di clopidogrel teva pharma compresse rivestite con film seguono i tempi di presentazione degli psur del medicinale di riferimento.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
das psur-einreichschema für clopidogrel teva generics b.v. soll dem psur-einreichschema des referenzarzneimittels folgen.
la pianificazione della presentazione degli psur per clopidogrel teva generics b.v. deve seguire la pianificazione della presentazione degli psur del medicinale di riferimento.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: