検索ワード: reiseartikel (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

reiseartikel

イタリア語

articolo da viaggio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

reiseartikel, aus spinnstoffen

イタリア語

articoli di materia tessile da viaggio

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- reiseartikel: koffer, reisetaschen.

イタリア語

- oggetti da viaggio: valigie, bauli, borse da viaggio.

最終更新: 2016-11-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

reiseartikel,handtaschen und ähnliche behältnisse

イタリア語

articoli da viaggio,borse e contenitori simili

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verband schweizerischer reiseartikel-und lederwaren-fabrikanten

イタリア語

associazione svizzera dei fabbricanti di articoli da viaggio e in cuoio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

reiseartikel, handtaschen und ähnliche behältnisse für persönliche sachen

イタリア語

articoli da viaggio ed altri contenitori

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

häute, felle, leder … ; sattlerwaren; reiseartikel

イタリア語

pelli, cuoio, pelli da pellicceria …; oggetti di selleria e finimenti; oggetti da viaggio,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lederwaren; sattlerwaren; reiseartikel; täschnerwaren; waren aus därmen -

イタリア語

lavori di cuoio o di pelli; oggetti da correggiato, da sellaio e da viaggio; oggetti di marocchineria e di astucceria; lavori di budella

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lederwaren, sattlerwaren, reiseartikel, handtaschen und ähnliche behältnisse, waren aus därmen

イタリア語

lavori di cuoio o di pelli; oggetti di selleria e finimenti; oggetti da viaggio, borse, borsette e simili contenitori; lavori di budella

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

ドイツ語

qualitativ hochwertige leder-, sattler- und reiseartikel, handtaschen und ähnliche artikel

イタリア語

pelletteria, selleria, articoli da viaggio, borsette e articoli simili, di alta qualità

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lederwaren; sattlerwaren; reiseartikel, handtaschen und Ähnliche behÄltnisse;waren aus dÄrmen

イタリア語

lavori di cuoio o di pelli; oggetti di selleria e finimenti; oggetti da viaggio, borse, borsette e simili contenitori; lavori di budella

最終更新: 2016-11-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lederwaren: sattlerwaren: reiseartikel, handtaschen und ähnliche behält nisse; waren aus därmen

イタリア語

lavori di cuoio o di pelli; oggetti da correggiaio e da sellaio; oggetti da viaggio: borse da donna e simili contenitori; lavori di budella

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

walen hergestellt oder mit walöl behandelt werden; dazu zählen lederwaren wie beispielsweise sattlerwaren sowie reiseartikel und schuhwaren.

イタリア語

la decisione stabilisce i principi per gli accordi di conservazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lederwaren; sattlerwaren; reiseartikel, handtaschen und ähnliche behältnisse; waren aus därmen sind ex kap. 43

イタリア語

lavori di cuoio o di pelli; og getti di selleria e finimenti; oggetti da viaggio, borse, borsette e simili contenitori; lavori di budella ex cap. 43

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kapitel 42: lederwaren; sattlerwaren; reiseartikel, handtaschen und ähnliche behältnisse; waren aus därmen

イタリア語

capitolo 42: lavori di cuoio o di pelli; oggetti di selleria e finimenti; oggetti da viaggio, borse, borsette e simili contenitori; lavori di budella

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

6. sattlerwaren, reiseartikel, taschen, schulranzen, aktentaschen und dergleichen, schuhe aus leder oder aus anderen stoffen ;

イタリア語

6. oggetti da sellaio e da viaggio, sacchi, cartelle, borse portacarte e articoli simili, calzature di cuoio o altre materie ;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lederwaren; sattlerwaren; reiseartikel, handtaschen und ähnliche behältnisse; waren aus därmen; ausgenommen waren der positionen 4202 und 4203

イタリア語

lavori di cuoio o di pelli; oggetti di selleria e finimenti; oggetti da viaggio, borse, borsette e simili contenitori; lavori di budella; esclusi i prodotti delle voci 4202 e 4203

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

häute, felle, leder, pelzfelle und waren daraus; sattlerwaren; reiseartikel, handtaschen und ähnliche behältnisse; waren aus därmen

イタリア語

pelli, cuoio, pelli da pellicceria e lavori di queste materie; oggetti di selleria e finimenti, oggetti da viaggio; borse, borsette e contenitori simili; lavori di budella

最終更新: 2016-11-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kapitel 42 | lederwaren; sattlerwaren; reiseartikel, handtaschen und ähnliche behältnisse; waren aus därmen | herstellen aus vormaterialien jeder position, ausgenommen aus vormaterialien derselben position wie die hergestellte ware | |

イタリア語

capitolo 42 | lavori di cuoio o di pelli; oggetti di selleria e finimenti; oggetti da viaggio, borse, borsette e simili contenitori; lavori di budella | fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto | |

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,170,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK