検索ワード: rivedere il bilancio (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

rivedere il bilancio

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

il bilancio previsto ammonta a 3000000 eur.

イタリア語

il bilancio previsto ammonta a 3000000 eur.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

il bilancio della società per il 2004 mostra 1,41 milioni di eur a tale fine.

イタリア語

il bilancio della società per il 2004 mostra 1,41 milioni di eur a tale fine.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

il bilancio destinato a finanziare l'insieme degli aiuti summenzionati ammonta a complessivi 142301544 eur.

イタリア語

il bilancio destinato a finanziare l'insieme degli aiuti summenzionati ammonta a complessivi 142301544 eur.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dem "istituto europeo per il bilancio sociale3" (europäisches institut für soziale unter­nehmens­verantwortung)

イタリア語

la carta dei valori di impresa dell'iebs (istituto europeo per il bilancio sociale)3.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

a) in der republik san marino: il segretario di stato per le finanze e il bilancio oder ein beauftragter,

イタリア語

a) nella repubblica di san marino: il segretario di stato per le finanze e il bilancio o un rappresentante autorizzato;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

36. il bilancio assegnato a questa misura durante il periodo considerato ammonta a 14 miliardi di lire (7230397 eur).

イタリア語

36. il bilancio assegnato a questa misura durante il periodo considerato ammonta a 14 miliardi di lire (7230397 eur).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

il bilancio assegnato a queste due misure per il periodo considerato è limitato ad un massimo di 7 miliardi di lire (3615198 eur).

イタリア語

il bilancio assegnato a queste due misure per il periodo considerato è limitato ad un massimo di 7 miliardi di lire (3615198 eur).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(3) le distorsioni della concorrenza e gli effetti sugli scambi sono limitati, in modo che il bilancio complessivo sia positivo?

イタリア語

(3) le distorsioni della concorrenza e gli effetti sugli scambi sono limitati, in modo che il bilancio complessivo sia positivo?

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

[3] le autorità competenti hanno trasmesso alla commissione il bilancio e il prospetto del loro calcolo del danno con lettera del 27.11.2003.

イタリア語

[3] le autorità competenti hanno trasmesso alla commissione il bilancio e il prospetto del loro calcolo del danno con lettera del 27.11.2003.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

[8] in particolare, il bilancio annuo del 2004 indica perdite ammontanti a 10,46 milioni di eur, che corrispondono al 101 % del capitale sottoscritto all'epoca (10,33 milioni di eur).

イタリア語

[8] in particolare, il bilancio annuo del 2004 indica perdite ammontanti a 10,46 milioni di eur, che corrispondono al 101 % del capitale sottoscritto all'epoca (10,33 milioni di eur).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,777,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK