プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
schambeinfuge
sinfisi pubica
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
diastase der schambeinfuge
diastasi della sinfisi pubica
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
die darmbeinschaufeln sind hinten am kreuzbeinblock angebracht und an der schambeinfuge durch einen kraftaufnehmer (teil nr.
le ossa iliache sono fissate al blocco sacrale nella parte posteriore e unite tra loro alla sinfisi pubica mediante un trasduttore di forza (n.
die maximale belastung der schambeinfuge ist der höchstwert, der von einer kraftmessdose an der schambeinfuge des beckens gemessen und bei einer kanalfrequenzklasse von 600 hz gefiltert wird.
la forza massima sulla sinfisi pubica (pspf) è data dalla forza massima misurata da una cella di carico collocata nella sinfisi pubica del bacino, filtrata in una cfc di 600 hz.
becken | 12,0 | 0,6 | kreuzbeinblock, befestigungsplatte für die lendenwirbelsäule, kugelgelenke an den hüften, halterungen für den oberen teil des oberschenkelknochens, darmbeinschaufeln, kraftaufnehmer an der schambeinfuge, verkleidung als fleischimitation am becken, 1/3 der kleidung |
bacino | 12,0 | 0,6 | blocco sacrale, piastra di montaggio della colonna lombare, giunti sferici delle anche, staffe della testa del femore, ossa iliache, trasduttori di forza della sinfisi pubica, rivestimento con funzione di tessuto molle del bacino, 1/3 dell'indumento |