検索ワード: schienengebundene (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

schienengebundene

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

schienengebundene güterwagen

イタリア語

carri merci non semoventi

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

8606 | schienengebundene güterwagen: |

イタリア語

8606 | carri per il trasporto di merci su rotaie: |

最終更新: 2012-08-30
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

schienengebundene güterwagen ohne eigenantrieb

イタリア語

carri merci non semoventi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schienengebundene instandhaltungs- oder arbeitswagen

イタリア語

veicoli per manutenzione o servizio ferroviario

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

cpa 30.20.33: schienengebundene güterwagen

イタリア語

cpa 30.20.33: carri merci non semoventi

最終更新: 2016-12-06
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

drehgestelle für schienengebundene personen­oder güterwagen.

イタリア語

i boggies per vetture e vagoni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schienengebundene instandhaltungs- oder arbeitswagen und güterwagen

イタリア語

veicoli per manutenzione o servizio ferroviario e carri merci ferroviari

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

lokomotiven, schienengebundene wagen und teile davon

イタリア語

veicoli e marcriale rotante per strade ferrate o simili e loro parti

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

lokomotiven, schienengebundene wagen und teile davon bis 8607

イタリア語

veicoli e materiale rotante per strade ferrate o si mili e loro parti

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

personenwagen, gepäckwagen, postwagen und andere schienengebundene spezialwagcn

イタリア語

vetture per viaggiatori ed altre vetture speciali per strade ferrate o simili

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

personenwagen ohne eigenantrieb, gepäckwagen, postwagen und andere schienengebundene spezialwagen

イタリア語

carrozze ferrotranviarie per il trasporto dei passeggeri, non semoventi; bagagliai ed altre vetture speciali

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nicht schienengebundene, mit einer elektrischen leitung verbundene fahrzeuge - ein.

イタリア語

questo termine comprende anche i filobus, ossia i veicoli collegati con una rete elettrica che non circolano su rotaie, ma non i trattori agricoli o forestali;

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- hebezeuge - schienengebundene transportmittel - rollende transportmittel (ohne schiene)

イタリア語

- mezzi di trasporto su rotaia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

personenwagen, gepäckwagen, postwagen, lazaretrwagen, gefangenenwagen, meßwagen und andere schienengebundene spezialwagen

イタリア語

vetture per viaggiatori, bagagliai, carri postali, vetture sanitarie, vetture cellulari, vetture di prova ed altre vetture speciali, per strade ferrate

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zugmaschinen, kraftwagen, krafträder, fahrräder und andere nicht schienengebundene landfahrzeuge, teile davon

イタリア語

vetture automobili, trattori, velocipedi, motocicli ed altri veicoli terrestri e loro parti

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

krafträder, fahrräder und andere nicht schienengebundene landfahrzeuge, ausgenommen waren der tarif nr. 87.09

イタリア語

.,« < .„rf­rti 1­ nar^i e ì sexxi originari, il primo prezzo controllabile pagato 0 che dovreb fettuà pagato in caso ai venoita sei

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

zugmaschinen, kraftwagen, krafträder, fahrräder und andere nicht schienengebundene landfahrzeuge, teile davon und zubehör

イタリア語

vetture automobili, trattori, velocipedi, motocicli ed altri veicoli terrestri, loro parti ed accessori

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

bisher haben wir drei derartige berichte erstellt: über grubenlokomotiven, nicht schienengebundene förderfahrzeuge und die auslegung von zechensteuerwarten.

イタリア語

finora, abbiamo completato tre relazioni sui principi metodologici: locomotive in sotterraneo; veicoli per carreggio a guida libera e progettazione della stanza di con trollo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hubkolbenverbrennungsmotoren mit fremdzündung, für zugmaschinen, kraftwagen, krafträder und andere nicht schienengebundene landfahrzeuge, mit einem hubraum von mehr als 1 000 cm3

イタリア語

motori a combustione interna alternativi con accensione a scintilla, per veicoli, di cilindrata superiore a 1 000 cnr1

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

personenwagen (ohne eigenantrieb), gepäckwagen, postwagen und andere schienengebundene spezialwagen (ohne schienenfahrzeuge zur gleisunterhaltung)

イタリア語

vetture per viaggiatori e vetture speciali per strade ferrate, escluse le vetture della voce 86.04

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,871,912 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK