検索ワード: schiffsverkehr (ドイツ語 - イタリア語)

schiffsverkehr
trasporto marittimo

innergemeinschaftlicher schiffsverkehr
trasporto intracomunitario

land- und schiffsverkehr
lavorazione della pasta di legno, carta; editoria, stampa, riproduzione di materiale registrato

emissionshandel im schiffsverkehr
scambio di quote di emissioni marittime

eisenbahn- und schiffsverkehr
trasporto su rotaia e navigazione

2. eisenbahnverkehr; schiffsverkehr
trasporti ferroviari — trasporti combinati — naviga­zione interna

a) innergemeinschaftlicher schiffsverkehr:
a) i trasporti intracomunitari:

(nur bahn­ und schiffsverkehr)
i.6.2, (solo trasporti ferroviari e per via navigabile)

07.40 schiffsverkehr ( forts. )
07.40 trasporto marittimo ( seguito )

erhebung zum schiffsverkehr nach güterhauptgruppen
relazione trimestrale sui carichi di abbigliamento

07.40.30 sicherheit im schiffsverkehr
07.40.30 sicurezza marittima

begrenzung der emissionen aus dem schiffsverkehr
riduzioni delle emissioni provocate dal trasporto marittimo

Überwachungs- und informationssystem für den schiffsverkehr
sistema di monitoraggio del traffico navale e d'informazione

bekämpfung der luftverschmutzung durch den schiffsverkehr
affrontare l’inquinamento atmosferico prodotto dalle navi

tabelle b2 schiffsverkehr (jährliche daten)
traffico di imbarcazioni (dati annui)

saat saatgut schäden schaf schiffbau schiffsverkehr
nascita, esigibilità ed estinzione del debito doganale....

tabelle b2: schiffsverkehr (jährliche daten)
tabella b2 traffico di imbarcazioni (dati annui)

gemeinschaftliches Überwachungs- und informationssystem für den schiffsverkehr
sistema comunitario di monitoraggio del traffico navale e d'informazione

der innereuropäische schiffsverkehr muß spürbar liberalisiert werden.
il traffico marittimo interno europeo deve essere il più possibile liberalizzato.

gemeinschaftliches Überwachungs- und informationssystem für den schiffsverkehr ix
sistema comunitario di monitoraggio del traffico navale e d'informazione ix