検索ワード: schinken röst brote und mozzarella (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

schinken röst brote und mozzarella

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

schnitzel mit schinken und mozzarella dazu gemüse

イタリア語

scaloppine con prosciutto e mozzarella con verdure

最終更新: 2024-04-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

al pomodoro mit rohem schinken und mozzarella aus büffelmilch

イタリア語

al pomodoro con prosciutto crudo e mozzarella di bufala

最終更新: 2005-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

mit rohschinken und mozzarella

イタリア語

al prosciutto e mozzarella

最終更新: 2004-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

la salumi (schinken, salami, bresaola, würstchen, tomaten und mozzarella)

イタリア語

la salumi (prosciutto,salame,bresaola,salsiccia,pom.e mozzarella)

最終更新: 2005-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

pizza margherita - tomatensoße und mozzarella

イタリア語

pizza margherita - pomodoro e mozzarella

最終更新: 2005-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

caprese salat kopfsalat, frische tomaten und mozzarella

イタリア語

caprese - lattuga, pomodoro fresco, mozzarella

最終更新: 2005-05-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

betrifft: export von parmesankäse und mozzarella nach japan

イタリア語

— la mancanza di dati quantitativi affidabili sull'entità e sullo sviluppo del mercato dell'informazione ha complicato la progettazione e l'attuazione di sviluppi mira ti;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

parmesan und mozzarella) nach japan durch hohe zölle erschwert.

イタリア語

2), approvato dal consiglio il 26 luglio 1988.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

sie sprachen: wir haben hier nichts denn fünf brote und zwei fische.

イタリア語

gli risposero: «non abbiamo che cinque pani e due pesci!»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

brot und

イタリア語

pane e pino

最終更新: 2024-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

brot und brötchen

イタリア語

pane e panini

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

brot und gedeck.

イタリア語

pane e coperto.

最終更新: 2005-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

la vesuvio (scarola in der pfanne, kapern, sardellen, provola und mozzarella aus büffelmilch)

イタリア語

la vesuvio (scarola in padella,capperi,acciughe,provola e mozzarella di bufala)

最終更新: 2005-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

brot und getreideerzeugnisse, gemüse

イタリア語

pane e cereali, ortaggi, ecc.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

brot und ähnliche erzeugnisse;

イタリア語

pane e affini;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

zwieback, geröstetes brot und ähnliche waren

イタリア語

1905.40­00 fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren

イタリア語

fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 14
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

denn ich esse asche wie brot und mische meinen trank mit weinen

イタリア語

tutto il giorno mi insultano i miei nemici, furenti imprecano contro il mio nome

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

betrifft: etikettierung von abgepacktem brot und kuchen.

イタリア語

È deplorevole. spero che i giornalisti, a differenza di quanto è successo di recente in belgio, non saranno meglio informati dei parlamentari riguardo al contenuto di tale iniziativa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

er hatte kaum genug geld, um brot und milch zu kaufen.

イタリア語

aveva a stento soldi sufficienti per comprarsi il pane e il latte.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,795,009,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK