検索ワード: schrot (ドイツ語 - イタリア語)

schrot
malto macinato

schrot, schroten
macinato, macinazione

fahrbare schrot- und mischanlage
gruppo mobile di frangitura e di mescolamento

gruetze uf schrot ΒΊΊ getreideerzeugnis
elettroforesi bti tecnica analitica

v-l schrot zurückgewiesen hatte.
diruto comunitario tritata in base al regolamento (cee) n.

der zweite nachteil ist von echtem schrot und koni.
il secondo inconveniente non è cosa da poco!

naturkork, unbearbeitet, und korkabfälle; kork schrot, korkmehl
45.01 sughero naturale greggio e cascami di sughero; sughero frantumato, granulato o polverizzato

diese gefürchtete waffe kann sieben ladungen schrot nacheinander abfeuern.
il fatto che il suo gruppo non abbia più tempo a disposizione non è motivo per una mozione di procedura.

entstaubung der abgase von schrot t intensiv betriebe nen sm-Öfen.
depolverazione dei gas di scarico dei forni martin ad elevata carica di rottame.

bekanntlich verursacht dieser schrot äußerst schmerzhafte wunden, und das opfer stirbt einen sehr qualvollen tod.
anche se alcuni di essi, temo, non potranno essere tradotti nella realtà, tutti però saranno accolti. colti.

entstaubung der abgase von schrot t in t ens i v be triebenen sm-Öfen (ps 242)
- depolverazione dei gas di scarico dei forni martin ad elevata carica di rottame (ps 242) 65

in dem abkommen von blair house ging es faktisch ebenfalls um diese proteinhaltigen futterpflanzen, nämlich um schrot verarbeiteter Ölsaaten.
l'accordo blair-house affrontava in effetti anche la que stione dei mangimi contenenti tali proteine, in particolare quelli a base di residui della lavorazione di semi oleaginosi.

im sinne dieser richtlinie ist ein gegenstand zum verschießen von schrot, einer kugel oder eines anderen geschosses mittels treibladung umbaubar, wenn er
ai fini della presente direttiva, un oggetto è considerato idoneo a essere trasformato al fine di espellere un colpo, una pallottola o un proiettile mediante l'azione di un combustibile propellente se:

es sei auch vermerkt, dass es in der türkei und in russland eine recht bedeutende produktion von gas- oder luftdruckpistolen für schrot und von schreckschusspistolen gibt.
occorre inoltre precisare che una produzione molto importante di pistole con proiettili sferici e da segnalazione si trova in turchia e in russia.

dann müssen auch die vögel, die den bedrohten arten so ähneln, unter schutz gestellt werden, um zu vermeiden, daß die verkehrten vögel mit schrot vollgepumpt werden.
anche in materia di pubblicità e di marketing è necessaria un'idea-immagine duratura che non si orienti su un singolo prodotto ma che integri l'intero ciclo dalla cattura fino al consumo del pesce.

16 | schroten | mechanische verarbeitung von körnern oder anderen futtermittel-ausgangserzeugnissen zur verringerung ihrer größe | schrot, schroten |
16 | macinazione | trasformazione meccanica dei semi o di altre materie prime per mangimi al fine di ridurne le dimensioni | macinato, macinazione |

107 _bar_ ex1604 _bar_ korkabfälle, -schrot und -mehl _bar_ alle veredelungsvorgänge _bar_
107 _bar_ ex4501 _bar_ cascami di sughero _bar_ qualsiasi lavorazione o trasformazione _bar_

anoden, kugeln, barren (einschließlich kerbbarren und drahtbarren), knüppel, blöcke, walzplatten, briketts, klumpen, kathoden, kristalle, würfel, kokillen, körner, granalien, brammen, kügelchen, masseln, pulver, ronden, schrot, platten, rohlinge, schwamm, stangen.
anodi, sfere, barre (comprese barrette intagliate e barre da filo), billette, blocchi, blumi, mattoni, panelli, catodi, cristalli, cubi, dadi, grani, granuli, lingotti, pezzi, palline, pani, polveri impalpabili, rondelle, graniglie, lastre, spezzoni, spugne, bacchette;