検索ワード: scientifique (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

scientifique

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

parc scientifique einstein

イタリア語

parc scientifique einstein

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

luxembourg/luxemburg abbott sa parc scientifique

イタリア語

luxembourg/ luxemburg belgië/ belgique/ belgien abbott sa abbott sa parc scientifique parc scientifique i

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

institut scientifique de service public (issep)

イタリア語

institut scientifique de service public (issep)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

centre national de la recherche scientifique (cnrs),

イタリア語

centre national della recherche scientifique (cnrs),

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

belgië/belgique/belgien abbott sa parc scientifique

イタリア語

belgië/belgique/belgien abbott sa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

- institut scientifique de service public en région wallonne

イタリア語

- institut de formation permanente pour les classes moyennes et les petites et moyennes entreprises

最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

belgien | institut scientifique de la santé publique rue j.

イタリア語

belgio | institut scientifique de la santé publique rue j.

最終更新: 2013-11-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

centre national de la recherche scientifique (c.n.r.s)

イタリア語

centre national de la recherche scientifique (c.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

herr beranard pellequer amcsti-association des musées et centres de culture scientifique,

イタリア語

m. bernard pellequer amcsti-association des musées et centres de culture scientifique,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

centre national de la recherche scientifique -délégation rhône alpes (frankreich)

イタリア語

centre national de la recherche scientifique - délégation rhône alpes (francia)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

cooperation scientifique et zusammenarbeit auf dem gebiet technischen forschung) (kommission gd xii)

イタリア語

coopération scientifique et technique(cooperazione europea settore della ricerca scientifica e tecnica) (cce dg xii)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anregung der entwicklung und verbreitung von lerninhalten workshop 'image et éducation scientifique en europe'

イタリア語

incentivare lo sviluppo e la diffusione dei contenuti

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

barbara cassin (frankreich, forschungsdirektorin, centre national de la recherche scientifique, paris)

イタリア語

barbara cassin (francese - direttore della ricerca, centre national de la recherce scientifique, parigi)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

i. zentralstelle für die verarbeitung wissenschaftlicher informationen (centre de traitement de l'information scientifique)

イタリア語

lo stato di criticità (o reattività) del reattore varia col funzionamento: infatti è da notare che i fenomeni di cattura e fissione alterano il nucleo interessato, provocando una varia­zione della composizione del core.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abbott sa parc scientifique rue du bosquet, 2 b-1348 ottignies/louvain-la-neuve

イタリア語

luxembourg/luxemburg abbott sa parc scientifique

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

abbott sa parc scientifique rue du bosquet, 2 b-1348 ottignies/louvain-la-neuve zn

イタリア語

belgië/belgique/belgien abbott sa parc scientifique

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

de la recherche scientifique, frankreich, das nordic volcanological institute, die abteilung physik der universität bologna sowie das wissenschaftsinstitut der universität island.

イタリア語

la presenza di un'azienda specializzata nel condizionamento dell'aria in veste di utente finale del progetto permetterà di abbreviare i tempi richiesti per ottimizzare il sistema e per diffondere il prodotto sul mercato.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

jacques h. d'olier ist stellvertretender direktor der zentralstelle für dokumentation des centre national de la recherche scientifique in paris und vorsitzender der gruppe idst.

イタリア語

jacques h. d'olier è direttore aggiunto del centro di documentazione del centre national de la recherche scientifique a parigi e presidente del gruppo idst.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tout dossier fera l'objet d'une analyse individuelle par les services du ministre compétent pour l'économie et la politique scientifique.

イタリア語

tout dossier fera l'objet d'une analyse individuelle par les services du ministre compétent pour l'économie et la politique scientifique.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

• schwierigkeiten beim bezug von fachgutachten beim wissenschaftlichen und technischen zen trum des baugewerbes (centre scientifique et technique du bâtiment (frankreich)

イタリア語

• non conformità delle misure nazionali di esecuzione della direttiva del consiglio, del 15 ottobre 1968 (5),

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,162,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK