プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
er ging als apostolischer nuntius nach burundi, und dort wurde er auf seinem heimweg von einem seelsorgerischen besuch in einer seiner diözesen ermordet.
era stato inviato come nunzio apostolico in burundi e laggiù è stato ucciso mentre faceva ritorno da una visita pastorale a una delle sue diocesi.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
eifrig in seinen seelsorgerischen pflichten, tadellos in seinem leben und seinen gewohnheiten, schien er sich doch nicht jenes seelenfriedens zu erfreuen, jener inneren zufriedenheit, welche der lohn jedes echten christen und thatkräftigen menschenfreundes sein sollte.
pieno di zelo nell'adempimento de' suoi doveri evangelici, irreprensibile di condotta, non godeva peraltro di quella interna serenità, che dovrebbe esser la ricompensa di ogni sincero cristiano, di ogni filantropo attivo.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：