人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eine genehmigung kann für eine oder mehrere anlagen oder anlagenteile gelten, die denselben standort haben und von demselben betreiber betrieben werden;
un'autorizzazione può valere per uno o più impianti o parti di essi, che siano localizzati sullo stesso sito e gestiti dal medesimo gestore;
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質:
in einem drittland registriert ist, aber von einem betreiber betrieben wird, der in dem gebiet, auf das die verträge anwendung finden, errichtet oder ansässig ist oder dort seine hauptniederlassung hat;
immatricolato in un paese terzo e utilizzato da un operatore stabilito, residente o con una sede principale in un territorio cui si applicano i trattati;
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
was die folgenden zwei luftfahrzeuge des musters tu-154m angeht, die zuvor von krasnoyarsky airlines betrieben wurden, so wird das luftfahrzeug mit dem eintragungskennzeichen ra-85682 derzeit von einem anderen in der russischen föderation zugelassenen betreiber betrieben und das luftfahrzeug mit dem eintragungskennzeichen ra-85683 wird derzeit nicht betrieben.
per quanto riguarda i seguenti 2 aeromobili del tipo tu-154m precedentemente operati da krasnoyarsky airlines, ra-85682 è attualmente operato da un altro vettore aereo certificato nella federazione russa mentre l'aeromobile ra-85683 attualmente non è operato.
最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。