プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
subunternehmerverhältnisse
subappalti
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
wir müssen subunternehmerverhältnisse akzeptieren, wie dies in japan geschieht.
ma questo è quanto io ed il mio gruppo siamo andati facendo da quando siamo stati eletti.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
doch selbst wenn die kommission die mittel verstärken würde, was könnte sie ausrichten gegen das profitstreben der großunternehmen, das sich äußert in stellenabbau und damit in einer verstärkten belastung derjenigen, die noch arbeit haben, in einsparungen bei der sicherheit, in einer generellen ausweitung der arbeitsplatzunsicherheit, der subunternehmerverhältnisse und der leiharbeit, welche schlecht bezahlte arbeitnehmer dazu zwingt, aufgaben zu übernehmen, für die sie nicht ausgebildet sind?
anche rafforzando i propri mezzi, cosa potrebbe fare la commissione contro la corsa al profitto dei grandi datori di lavoro, che determina riduzioni di personale e quindi l' aumento del lavoro per coloro che rimangono, tagli alla spesa per la sicurezza e una diffusione della precarietà, dei subappalti e del lavoro temporaneo, che obbligano i lavoratori, con retribuzioni inadeguate, a far fronte a situazioni alle quali non sono preparati?
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質: