検索ワード: susanne wohnt in hannover (ドイツ語 - イタリア語)

wohnt in rekonvaleszentenheim
vivere in un centro di convalescenza

toni wohnt in kōbe.
tony abita a kobe.

sie wohnt in hamburg
vive ad amburgo

er wohnt in kyoto.
abita a kyoto.

mein onkel wohnt in london.
mio zio vive a londra.

der beklagte wohnt in den niederlanden.
già prima che venisse proposta la domanda al tribunale dell'aia, fra le parti era pen­dente dinanzi ad un giudice tedesco una causa in cui l'attore pretendeva, fra l'altro, dal convenuto la restituzione della collezione di francobolli e chiedeva la revoca del sum­menzionato sequestro eseguito in germania.

bild 25 - seilabgespannte fusswegbrücke in hannover
e di forma quadrata, sono sospesi ad un pontile tubolare (fig.

er wohnt in einem kleinen gemütlichen haus.
vive in una piccola casa accogliente

herr vorrès wohnt in unmittelbarer nähe des museums.
il signor vorrès ha la propria abitazione nel recinto del museo.

die familie wohnt in deutschland (saarbrücken).
1, lett c), del regolamento (cee) del consiglio 13 febbraio 1993, n.

die klägerin ist spanische staatsangehörige und wohnt in madrid.
la signora fernández de bobadilla è cittadina spagnola e risiede a madrid.

es hat sie in hannover gegeben, es gab sie in rhodos.
ecco l'elenco dei cinque punti principali.

beteiligung des wsa an den „european festivities" in hannover
«proposta di direttiva del consiglio concernente la formazione professionale di taluni conducenti addetti al trasporto di merci pericolose su strada» (titolo provvisorio in italiano) [com (88) 339 def.]

er wohnt in deutschland und besitzt seit 1997 eine ordnungsgemäße aufenthaltserlaubnis.
egli risiede in germania ed è in possesso di un permesso di soggiorno regolare dal 1997.

beitrag zur finanzierung der beteiligung der akp­staaten an der expo 2000 in hannover
contributo al finanziamento della partecipazione dei paesi acp all'expo 2000 a hannover

luciano bernardini wurde 1970 in locarno geboren und wohnt in locarno.
luciano bernardini, nato a locarno nel 1970, è domiciliato a locarno.

auf der cebit-messe in hannover wurden viele verträge geschlossen.
consentitemi inoltre di sollevare un'altra questione di fondo: che dimensioni assume il traffico d'armi fra i dodici stati membri?

5. juni 2000 weltumwelttag uf der expo 2000 in hannover organi­siert die generaldirektion umwelt eine
ll'expo 2000 di hannover, la direzione generale dell'ambiente organizza una

die cebit 2003 findet vom 12. bis zum 19. märz in hannover statt. =
ii cebit 2003 si svolgerà ad hannover dal 12 al 19 marzo. =

am 27. und 28. juni wird in hannover die 39. tagung des europäischen rats stattfinden.
grazie alle decisioni adottate durante la presidenza tedesca, il finanziamento della politica agricola co mune poggia nuovamente su basi più solide.