検索ワード: talk (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

talk

イタリア語

talk

最終更新: 2010-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

net talk

イタリア語

nettalk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

google talk

イタリア語

google talk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

talk (asbestfrei)

イタリア語

talco

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mikrokristalline cellulose talk

イタリア語

cellulosa microcristallina talco

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

stäbe aus natürlichem talk

イタリア語

scheda di classificazione

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

i arranged to talk to you

イタリア語

mi sono organizzato per parlarti

最終更新: 2014-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

povidon, natriumstärkeglykolat, talk und magnesiumstearat.

イタリア語

glicolato, talco e magnesio stearato.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

why don't you talk more with me?

イタリア語

perchè non parli più con me?

最終更新: 2013-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

i'll talk to you tomorrow for more updates

イタリア語

ci sentiamo domani per ulteriori aggiornamenti

最終更新: 2022-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

why don't you make small talk mit sylvan?

イタリア語

perchè non ci fai parlare con i piccolo silvan?

最終更新: 2009-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der talk, ein gleitmittel, dient zum Überstreuen von süßwaren.

イタリア語

vengono utilizzati anche gli per facilitarlo, e, nel vino, te o argilla flocculabile.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

talk (mg3h2(sio3)4) (ci 77718).

イタリア語

talco (mg3h2(sio3)4) (ci 77718)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

um kommentare und verbesserungsvorschläge einzubringen, benutze bitte die diskussionsliste or-talk .

イタリア語

per discuterne i miglioramenti e proporre dei commenti, si può usare la mailing list or-talk .

最終更新: 2013-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

in der show wurde außerdem ein ausschnitt aus dem ted-talk von ethan zuckerman gezeigt.

イタリア語

il programma ha anche presentato uno stralcio dell'intervento tenuto da ethan zuckerman in un recente evento pubblico del progetto internazionale ted.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

vorverkleisterte stärke (gewonnen aus maisstärke) talk povidon croscarmellose-natrium natriumstearylfumarat

イタリア語

l’ nnt per la popolazione pediatrica totale è stato pari a 9 (ic 95%:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

anderenfalls wird das reden über die arbeitslosigkeit in der phase, in der wir angelangt sind, zu einer art small talk.

イタリア語

non è la popolazione che costituisce una minaccia per il vertice, ma il vertice stesso a rappresentare una minaccia per la popolazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

kommissionsmitglied f.fischler legte die haltung der kommission in der frage der britischen rindflcischexportc dar und erläuter­te insbesondere die bedingungen für eine aufhe­bung des embargos für talk und gelatine.

イタリア語

fischler, membro della commissione, ha pre cisato l'impostazione della commissione in merito alle esportazioni britanniche di origine bovina ed ha in particolare insistito sulle condizioni poste all'abolizione dell'embargo sul grasso e la gelatina.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

auch in der eu werden beträchtliche mengen talk produziert, die etwa 80 % des inländischen eu-verbrauchs abdecken.

イタリア語

anche nell'ue si registra una produzione significativa, che copre circa l'80 % del consumo interno dell'unione.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

benutzer im netzwerk, die den klassischen befehl talk verwenden, k\xf6nnen durch ktalkd auch in kde mit ihnen kontakt aufnehmen.

イタリア語

gli utenti della tua rete che usano il classico talk possono attirare la tua attenzione anche in kde usando ktalkd.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,031,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK