検索ワード: techno (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

techno

イタリア語

techno

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

euro-techno

イタリア語

techno europea

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

minimal techno

イタリア語

minimal

最終更新: 2012-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

techno-industrial

イタリア語

techno-industrial

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sie haben auf den techno-

イタリア語

(la seduta, sospesa alle 13.10, riprende alle 15)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ace techno tower bldg no 5

イタリア語

ace techno tower bldg no 5

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

®: duktivität überall dort, wo techno

イタリア語

titività dei partecipanti e della regione nel suo insieme"

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

forschung und techno logische entwicklung

イタリア語

ricerca e sviluppo tecnolo­gico

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

in zahl reichen ländern wird die neue techno

イタリア語

il volume presenta i risultati di un'inchiesta condotta nell'ambito del programma force "for­mazione continua in europa".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

2. wissenschaftliche forschung und techno logische entwicklung

イタリア語

considerevole aumento degli investimenti a favore della r & s nel settore dell'ambiente e dell'energia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

agenda 6: abbau der techno logischen kluft

イタリア語

questione chiave 6·. beni culturali sostenibili

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die baskische techno-szene · baskenland, spanien

イタリア語

crogiolandosi al sole basco · province basche, spagna

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

auch in der unterhaltungselektronik nimmt die bedeutung dieser techno-

イタリア語

questa tecnologia ha inoltre un'importanza crescente nell'elettronica di consumo.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

d hen über 45 mio eur an die techno- polis plc unterstützt.

イタリア語

l prestito di 45 milioni di euro a favore di technopolis plc.sauli niinistö,neoeletto vicepresidente responsabile della finlandia alla bei, ha firmato il contratto di prestito relativoa questa operazione nell’ottobre2003, commentando: «la bei è lieta diappoggiare un progetto che potenzierà la cooperazione a lungo termine tra operatori pubblici e privati».

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

unter nehmensanwendungen bringen diese techno logien nicht an ihre grenzen.

イタリア語

le applicazioni aziendali non sfruttano tutte le potenzialità di queste tecnologie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

• das thema der regionalen i n format i ons techno log i en ;

イタリア語

• l'incidenza regionale delle nuove tecnologie dell'informazione;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

< und technologie, für techno logische prognosen und die ausarbeitung von szenarios. s

イタリア語

< previsione e la costruzione di scenari. <

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die unveränderlichkeit der techno logischen parameter wird jetzt unter dem druck der organisation (zur

イタリア語

sul mercato vengono oggi proposte delle fornaci che non richiedono in continuativo e che potrebbero rimpiazzare quelle per cui è richiesto.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

237 teл: + 359 28514413 e-mail: sanicobg @techno-link.com

イタリア語

237 teл: + 359 28514413 e-mail: sanicobg @techno-link. com

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bis jetzt habe man noch keine befriedigenden techno schen lösungen gefunden, ausser vielleicht beim drücken.

イタリア語

- 134 - non sono state trovate soluzioni tecniche soddisfacenti, tranne forse per quanto concerne lo sfornamento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,777,647,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK