プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- tenecteplase
- luveris - ares -
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- tenecteplase - a
07.09.2000
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
191588-94-0 | tenecteplase |
191588-94-0 | tenecteplase |
最終更新： 2012-11-14
使用頻度： 3
品質：
tenecteplase tenecteplase (u) (mg)
tenecteplase tenecteplase (u) (mg)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
es enthält den wirkstoff tenecteplase.
metalyse contiene il principio attivo tenecteplase.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
metalyse enthält den wirkstoff tenecteplase.
metalyse contiene il principio attivo tenecteplase.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
1 durchstechflasche enthält 10.000 u tenecteplase
10.000 u tenecteplase per flaconcino
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
pulver zur herstellung einer injektionslösung tenecteplase
polvere per soluzione iniettabile.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
- der arzneilich wirksame bestandteil ist tenecteplase.
- il principio attivo è tenecteplase.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
eine durchstechflasche enthält 6.000 einheiten tenecteplase.
una
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tenecteplase ist ein rekombinanter fibrinspezifischer plasminogen-aktivator.
tenecteplase è un attivatore ricombinante del plasminogeno fibrino- specifico.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung tenecteplase
polvere e solvente per soluzione iniettabile tenecteplase
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
blutungen sind eine sehr häufig beobachtete nebenwirkung unter tenecteplase.
l’emorragia è un effetto indesiderato molto comune associato all’uso di tenecteplase.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
es ist nicht bekannt, ob tenecteplase in die muttermilch übergeht.
non è noto se tenecteplase è escreto nel latte materno.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
metalyse 10.000 u pulver zur herstellung einer injektionslösung tenecteplase
metalyse 10.000 u polvere per soluzione iniettabile tenecteplase
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
tenecteplase ist ein intravenös verabreichtes rekombinantes protein, das plasminogen aktiviert.
tenecteplase è una proteina ricombinante somministrata per via endovenosa, che attiva il plasminogeno.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
metalyse 10.000 u pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung tenecteplase
metalyse 10.000 u polvere e solvente per soluzione iniettabile tenecteplase
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
nach rekonstitution mit 10 ml wasser für injektionszwecke enthält jeder ml 1.000 u tenecteplase
quando ricostituito con 10 ml di acqua per preparazioni iniettabili ogni millilitro contiene 1.000 u di tenecteplase
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 8
品質：
eine anhaltende bildung von antikörpern gegen tenecteplase wurde nach einmaliger behandlung nicht beobachtet.
non è stata osservata la formazione di anticorpi contro tenecteplase dopo il trattamento.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
metalyse 10.000 u 1 durchstechflasche enthält 10.000 u (50 mg) tenecteplase.
metalyse 10.000 unità un flaconcino contiene 10.000 unità (50 mg) di tenecteplase.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。