プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
michael thaler
michael thaler
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kommissionsmitglied gradin traf zu gesprächen mit staatspräsident kucan, ministerpräsident drnovsek, außenminister thaler, innenminister ster und ombudsmann bizjak zusammen.
in occasione della visita la sig.ra gradin ha incontrato i sigg. kucan, presidente della re pubblica, drnovsek, primo ministro, thaler, ministro degli affari esteri, ster, ministro de gli affari interni, e bizjak, ombudsman.
bei der feierlichen unterzeichnung waren auch herr zoran thaler, minister für auswärtige angelegenheiten sloweniens, und weitere vertreter der slowenischen delegation sowie der generalsekretär des rates und weitere vertreter der europäischen institutionen und der mitgliedstaaten zugegen.
zoran thaler, ministro degli affari esteri della slovenia e altri rappresentanti della delegazione slovena, nonché il segretario generale del consiglio e altri rappresentanti delle istituzioni europee e degli stati membri.