プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tiefgekühlte fischerzeugnisse
prodotti di pesce congelati
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 2
品質：
tiefgekühlte kartoffeln/erdäpfel
patate congelate
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 2
品質：
schaukühlmöbel für tiefgekühlte waren
mobili-vetrine e mobili-banchi frigoriferi per prodotti congelati
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
84185011 | - - - für tiefgekühlte waren |
84185011 | - - - per prodotti congelati |
最終更新： 2012-08-30
使用頻度： 2
品質：
hierzu wird das tiefgekühlte pulver im lösungsmittel aufgelöst.
immediatamente prima della somministrazione, il medico o l’ infermiera deve ricostituire la sospensione da iniettare, sciogliendo la polvere congelata nel solvente.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- angabe 3: jahrestonnen tiefgekühlte oder gefrorene erzeugnisse
- dato 3: tonnellate/anno di prodotti surgelati o congelati
最終更新： 2016-10-13
使用頻度： 1
品質：
in würfel oder scheiben geschnittene kartoffeln/erdäpfel und andere tiefgekühlte kartoffeln/erdäpfel
patate a dadini, affettate ed altre patate congelate
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 2
品質：
diese unterkategorie umfaßt: - beförderungsleistungen für gekühlte oder tiefgekühlte erzeugnisse auf der straße in kühlwagen
questa sottocategoria comprende: - trasporto su strada di merci congelate o refrigerate in autocarri o vetture speciali refrigerate
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
diese unterkategorie umfaßt: - beförderungsleistungen für gekühlte oder tiefgekühlte erzeugnisse in speziellen kühlräumen durch binnenschiffe
questa sottocategoria comprende: - trasporto, su imbarcazioni per la navigazione su vie d'acqua interne, di merci congelate o refrigerate in speciali comparti refrigerati
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
diese unterkategorie umfaßt: - beförderungsleistungen für gekühlte oder tiefgekühlte erzeugnisse in speziellen kühlräumen durch seegängige wasserfahrzeuge
- trasporto marittimo di merci congelate o refrigerate in comparti speciali refrigerati
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
es wird darauf hingewiesen, daß tiefgekühlte fische, krebstiere und weichtiere wie gefrorene fische, krebstiere und weichtiere zu tarifieren sind.
va segnalato che i pesci, crostacei e molluschi, surgelati, seguono lo stesso regime dei pesci, crostacei e molluschi, congelati.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(z.b. tiefgekühlte waren, leicht verderbliche waren). es ißt heute unbestreitbar, mehr von der lebensmittelkontrolle zu fordern.
cosi', per alcuni anni, si è osservato una diminuzione dei residui di insetticidi sulla fratta e, invece, un aumento sui legumi, e riscontrato altresì' che l'insetticida scoperto era di natura diversa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
28.25.13.33 | schaukühlmöbel für tiefgekühlte waren | 8418.50.11 | p/st | s | |
28.25.13.33 | mobili-vetrine e mobili-banchi frigoriferi per prodotti congelati | 8418.50.11 | p/st | s | |
最終更新： 2016-12-06
使用頻度： 5
品質：
tiefgekühlter fisch, fischfilets und andere fischteile
pesce, filetti di pesce ed altre carni di pesce congelati
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 4
品質：