検索ワード: transforming (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

transforming

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

transforming-gene

イタリア語

gene trasformante

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

virale transforming-proteine

イタリア語

proteine oncogene virali

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

pituitary tumor-transforming proteins

イタリア語

proteina pttg

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

transforming-growth-factor-beta 2

イタリア語

tgf-beta-2

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

transforming growth factor beta superfamily proteins

イタリア語

proteine della superfamiglia dei fattori di crescita trasformanti beta

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

transforming-growth-factor-beta-rezeptoren

イタリア語

recettore per il fattore trasformante la crescita beta

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

human engineered monoclonal antibody specific for transforming

イタリア語

human engineered monoclonal antibody specific for transforming growth factor β 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

transforming the manner in which public services are provided;

イタリア語

transformation du mode de prestation des services publics;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ghostscript is widely used inside the linux and unix world for transforming postscript into raster data suitable for sending to non- postscript devices.

イタリア語

ghostscript is widely used inside the linux and unix world for transforming postscript into raster data suitable for sending towards non- postscript devices.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eu spending should add real value, and aim more actively at transforming the eu into the most competitive and innovative area worldwideother key tasks are further developing the common foreign and security policy, protecting our external borders, and managing migration flows.

イタリア語

la spesa dell’ unione deve aggiungere un valore reale e mirare più attivamente a trasformare l’ unione europea nell’ area più competitiva e innovativa del mondo. altri compiti fondamentali sono l’ ulteriore sviluppo della politica estera e di sicurezza comune, la protezione delle frontiere esterne e la gestione dei flussi migratori.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

1.1 im mittelpunkt der post-2015-agenda für nachhaltige entwicklung der vereinten nationen – "transforming our world by 2030: a new agenda for global action" – stehen die menschen, der planet erde und die schaffung von wohlstand.

イタリア語

1.1 l'agenda per lo sviluppo sostenibile post-2015 delle nazioni unite dal titolo transforming our world by 2030: a new agenda for global action (trasformare il nostro mondo entro il 2030: una nuova agenda per un'azione globale) è un piano d'azione incentrato sulle persone, il pianeta e la prosperità.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,748,693,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK