検索ワード: um ein (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

um ein

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

um ein kostenloses

イタリア語

per aggiornare uno dei suddetti prodotti

最終更新: 2017-02-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

amtsträger um ein jahr (

イタリア語

il 28 gennaio il consiglio ha adottato un regolamento (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

–textilreinigung um ein fünf-

イタリア語

il lavaggio riori di un quinto rispetto al lavag- dei tessuti con lco è più effica-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

um ein kostenloses upgrade

イタリア語

per l'aggiornamento gratuito

最終更新: 2017-02-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

es geht um ein grundrecht.

イタリア語

si tratta di un diritto fondamentale.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

sich um ein mandat bewerben

イタリア語

sollecitare un mandato

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

um ein verheddern zu vermeiden.

イタリア語

per prevenire il rischio di impigliamento.

最終更新: 2019-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- um ein jahr verlängert werden,

イタリア語

- siano prorogati per un periodo di un anno,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

es handelt sich dabei um ein

イタリア語

e questo problema è molto vasto, poiché i moderni

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

doppelklicken sie, um ein bild hinzuzufügen

イタリア語

fai doppio clic per aggiungere un' immagine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

es geht um ein handelsembargo. bargo.

イタリア語

discussioni del parlamento europeo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- es handelt sich um ein spezialinstitut.

イタリア語

- l'istituzione persegue finalità particolari;

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

europäische kommission um ein Übereinkommen auf

イタリア語

rcn 12312 condizioni di trasporto con i paesi can­didati dell'europa centrale e orientale (peco) e i nuovi stati indipendenti (nsi).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

doppelklicken sie, um ein diagramm hinzuzufügen

イタリア語

fai doppio clic per aggiungere un grafico

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hätten etwa - nur um ein beispiel zu

イタリア語

solamente un illuso potrebbe pensare così.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

1 um ein gespeichertes profil abzurufen, ist

イタリア語

1 per recuperare un profilo salvato digitare

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

gd landwirtschaft um ein factsheet hazum gartenbausektor

イタリア語

l’ultima pubblicazione della dg agricoltura è un factsheet dedicato al settore dell’orticoltura nell’unione europea.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

klicken sie, um ein neues zeichen auszuwählen

イタリア語

fai clic per scegliere un nuovo carattere

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

(hierbei handelt es sich um ein beispiel)

イタリア語

(si tratta di un esempio)

最終更新: 2016-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

es geht um ein friedensproblem. es geht um ein zukunftsproblem.

イタリア語

sappiamo anche che, stanti le sue convinzioni personali e quelle del suo governo, lei avrebbe auspicato poter andare più in là e più rapidamente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,929,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK